Traduction de «unieke rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt unieke, rustieke kamers, die zijn ingericht in donkere, fluweelachtige kleuren en patronen.
Sie wohnen in einzigartigen Zimmern im Landhausstil, die in dunklen, samtigen Farben und Mustern gestaltet sind.

Het Apartamenty Tatra View ligt op slechts 300 meter van de toeristische paden en biedt unieke, rustieke interieurs, evenals een ruim terras met uitzicht op het Tatra-gebergte.
Nur 300 m von den Touristenpfaden entfernt bietet Ihnen das Apartamenty Tatra View einzigartige Innenbereiche im Landhausstil sowie eine großzügige Terrasse mit Blick auf die Tatra.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een unieke rustieke inrichting en een woonkamer met een kitchenette, banken, een eethoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes Haus umfasst ein eigenes Badezimmer im einzigartigen Landhausstil sowie ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, Sofas, einem Essbereich und einem Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers zijn vernoemd naar geurende kruiden. De balken van eucalyptushout geven de kamers een unieke, rustieke en elegante uitstraling.
Alle Zimmer sind nach aromatischen Gewürzen benannt.

Geniet van populaire Grison en Zwitserse specialiteiten en vegetarische gerechten in de unieke rustieke sfeer van het met hout betimmerde restaurant of op het terras in de tuin.
Genießen Sie beliebte Graubündner und Schweizer Spezialitäten sowie vegetarische Gerichte in der rustikalen Atmosphäre des Restaurants oder auf der Gartenterrasse.

Het Agriturismo Tenuta Sol Alto biedt unieke, rustieke accommodatie in verschillende landelijke gebouwen.
Das Agriturismo Tenuta Sol Alto bietet einzigartige Unterkünfte im Landhausstil in verschiedenen ländlichen Gebäuden.

De accommodatie is trots op zijn milieuvriendelijke design. Het Muxima is gebouwd met alleen regionale materialen, wat het gebouw een unieke, rustieke charme geeft.
Ausschließlich aus Materialien der Region erbaut, zeichnet sich das Muxima - Montes Ferreiros durch seine einzigartige, rustikale Atmosphäre aus.

Het BB Corte Dei Folletti wordt door een familie beheerd en heeft een unieke, rustieke stijl. Het ligt 1 km buiten de middeleeuwse stadsmuren van Lucca.
Das familiengeführte BB Corte Dei Folletti ist eine individuell im Landhausstil eingerichtete Unterkunft 1 km außerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Lucca.

U hebt keuze tussen unieke, rustiek ingerichte kamers en-suites met een keur aan luxe diensten en faciliteiten die andere hotels in Jackson Hole niet bieden.
Wählen Sie aus Lodge-Zimmern und Suiten in einem einzigartig rustikalen Stil. Die zahlreichen luxuriösen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten finden Sie in keinem anderen Hotel in Jackson Hole.

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Die gemütliche Beleuchtung, Naturholzmöbel und individuelle Verzierungen im Ethnostil unterstreichen den modernen Landhausstil jeder Suite.