Traduction de «unieke regionale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van een satelliettelevisie en sommige zijn in een unieke, regionale stijl ingericht.
Die Zimmer verfügen über Sat-TV. Einige sind einzigartig, im für die Region typischen Stil gestaltet.

Voel u weer vol energie na een training in het gratis fitnesscentrum of neem een kijkje in de winkel met unieke regionale geschenken en souvenirs.
Sammeln Sie neue Energie nach einem Training im kostenfreien Fitnesscenter oder schauen Sie nach den einzigartigen regionalen Geschenken im Geschenke- und Bedarfsartikelladen.

In de elegante hotellounge kunt u ontspannen met een cocktail of een glas wijn uit de unieke, regionale collectie.
In der eleganten Hotellounge können Sie bei einem Cocktail oder einem Glas Wein aus der einzigartigen Auswahl regionaler Weine entspannen.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, een unieke kans om kennis te maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten in de regio.
Bei regionalen Themenabenden haben Sie die Möglichkeit, traditionelle Folklore, Kunsthandwerk und Darbietungen zu erleben.

De bekroonde chef-koks van Vembanad bieden regionale delicatessen uit Kerala en andere unieke smaken.
Die preisgekrönten Küchenchefs im Vembanad bereiten regionale Spezialitäten aus Kerala und andere typische Speisen für Sie zu.

U kunt Santorini-wijnen proeven in de unieke kelder en genieten van een diner van regionale specialiteiten, op meesterlijke wijze bereid door de bekroonde chef-kok.
Probieren Sie im einzigartigen Weinkeller die Vielfalt der Weine von Santorin und genießen Sie die vom preisgekrönten Küchenchef meisterhaft zubereiteten Spezialitäten der Region.

Bezoek het restaurant van het Malina en proef unieke nationale gerechten met wijn en regionale sterke drank.
Besuchen Sie das Malina Restaurant und probieren Sie die einzigartigen nationalen Gerichte zusammen mit Wein und Spirituosen aus der Region.

Ze hebben een uniek ontwerp en combineren regionale invloeden met modern meubilair.
Sie sind einzigartig gestaltetet und verbinden regionale Einflüsse und eine moderne Ausstattung.

Het bekroonde restaurant van het Gospoda is uniek vormgegeven en gespecialiseerd in regionale gerechten.
Das preisgekrönte Restaurant ist spezialisiert auf regionale Küche.

Het restaurant van Le Mas D'Aigret heeft een unieke inrichting met zichtbare stenen muren en een open haard. Het serveert traditionele, regionale gerechten.
Bewundern Sie im Restaurant des Le Mas D'aigret das einzigartige Dekor mit Steinwänden und einem Kamin und kosten Sie hier die traditionelle regionale Küche.