Traduction de «unieke luxe kamers met ipod-docks » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde Qc's Townhouse Seafood Restaurant ligt in het centrum van Caherciveen, en biedt ruime, unieke luxe kamers met iPod-docks.
Das preisgekrönte QC's Seafood Restaurant Townhouse empfängt Sie in Caherciveen. Sie wohnen in einzigartigen, luxuriösen Zimmern mit einer iPod-Dockingstation.

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
In der schönen Gegend von Hammersmith begrüßt Sie dieses hübsche Hotel mit einzigartig gestalteten Zimmern mit einer iPod-Dockingstation, einem TV und einem stilvollen, eigenen Bad.

De ruime kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, luxe beddengoed, een iPod-dock en luxe toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, luxuriöse Bettwäsche sowie Pflegeprodukte und eine iPod-Dockingstation.

Elke kamer van het New York City's Bowery Hotel is voorzien van luxe beddengoed, een iPod-dock en een minibar.
Die Zimmer im New York City's Bowery Hotel verfügen alle über exklusive Bettwäsche, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Sommige kamers bieden ook kingsize bedden, luxe dekbedden, een iPod-dock, badjassen en pantoffels.
Einige Zimmer verfügen auch über Kingsize-Betten, luxuriöse Bettdecken, eine iPod-Dockingstation, Bademäntel und Hausschuhe.

Esplendor Plaza Francia ligt in het hart van de wijk Recoleta en biedt een fantastisch uitzicht over de stad en unieke, luxe kamers.
Das Esplendor Plaza Francia begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Recoleta und bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt sowie einzigartige Zimmer mit einer gehobenen Ausstattung.

De unieke, luxe kamers zijn geïnspireerd door verschillende figuren uit de 19e en 20e eeuw die belangrijk zijn geweest voor de culturele en intellectuele geschiedenis van Capri.
Die üppig ausgestatteten und individuell eingerichteten Zimmer sind zu Ehren verschiedener Persönlichkeiten des 19. und 20. Jahrhunderts gestaltet worden, die die Geistes- und Kulturgeschichte Capris maßgeblich geprägt haben.

Deze prachtige accommodatie beschikt over unieke, luxe kamers in een gerestaureerd gebouw uit de 16e eeuw.
Diese wunderschöne Unterkunft bietet Ihnen einzigartige, luxuriöse Zimmer in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Het Renaissance Sanya Resort beschikt over 3 zwembaden en 7 eetgelegenheden, en biedt stijlvolle kamers met iPod-docks en uitzicht op de oceaan, lagune of de bergen.
Das Renaissance Sanya Resort bietet Ihnen 3 Pools und 7 gastronomische Einrichtungen sowie elegante Zimmer mit einer iPod-Dockingstation und Aussicht auf das Meer, die Lagune oder die Berge.

Het biedt gratis internet in alle ruimtes en stijlvolle kamers met iPod-docks.
Zu dessen Vorzügen zählen der kostenfreie Internetzugang in allen Bereichen sowie elegante Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.