Traduction de «unieke kamers studio » (Néerlandais → Allemand) :

De unieke kamers, studio's en-suites van Kimpton Hotel - Donovan House beschikken over een iPod-dock, luxe beddengoed en een minibar met gastronomische artikelen.
Die einzigartigen Zimmer, Studios und Suiten im Kimpton Hotel - Donovan House bieten iPod-Dockingstationen, Gourmetartikel aus der Minibar sowie luxuriöse Bettwäsche.

Dit 4-sterrendesignhotel biedt elegante kamers en studio's met een unieke inrichting en ligt in de beroemde Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Elegante Zimmer und Studios mit einzigartigem Design erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Design-Hotel an der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm.

De uniek ingerichte kamers en studio's bieden uitzicht op de Tempel van Juno, de zee en het zwembad. Ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met haardroger.
Die individuell gestalteten Zimmer und Studios mit Aussicht auf den Juno-Tempel, das Meer und den Pool sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De kamers en studio's van het Loodsmans Welvaren zijn voorzien van een unieke, op de zeevaart gebaseerde muurschildering.
Jedes der Zimmer und Studios im Loodsmans verfügt über eine einzigartige Wandmalerei mit Seefahrtsmotiven.

De kamers en studio's van het Torretta bevinden zich in een gerenoveerde middeleeuwse toren. Ze zijn uniek ingericht en beschikken over een minibar met gratis frisdranken.
Die individuell eingerichteten Zimmer und Studios des Torretta befinden sich in einem umgebauten, mittelalterlichen Turm. Sie verfügen über kostenlose, alkoholfreie Getränke aus der Minibar.

Het hotel is gevestigd in een verbouwd 19e eeuws pakhuis, en beschikt over 59 uniek ingerichte kamers met airconditioning, waaronder 7 studio's op het dak, elk met een eigen patio.
In einem umgebauten Lagerhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel mit 59 einzigartig gestalteten, klimatisierten Zimmern, darunter 7 Studios auf dem Dach mit eigener Terrasse.