Traduction de «unieke inrichting met weelderige » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Devonshire Arms Country House Hotel Spa heeft een unieke inrichting met weelderige stoffen en plaatselijk antiek.
Die einzigartig mit edlen Stoffen und Antiquitäten aus der Umgebung eingerichteten Zimmer im The Devonshire Arms Country House Hotel bieten einen TV und hochwertigen Tee und Kaffee.

Het Amain Boutique Motel - Tucheng beschikt over uniek ingerichte suites en villa's, elk met een unieke inrichting.
Das Amain Boutique Motel - Tucheng erwartet Sie mit einzigartig gestalteten-suiten und Villen jeweils mit unterschiedlichem Dekor.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

Les Magnolias is een all inclusive-hotel op een unieke locatie tussen weelderige bossen en zandstranden. Het ligt op zo'n 2 kilometer van de stad Primorsko in het zuidoosten van Bulgarije.
Das All-Inklusive-Hotel Les Magnolias in einer einzigartigen Lage zwischen dichten Wäldern und schönen Sandstränden liegt etwa 2 km von der Stadt Primorsko in Südosten Bulgariens entfernt.

De ruime kamers van het Enjoy Viña Del Mar hebben een elegante houten inrichting en weelderige tapijten.
Die Zimmer im Enjoy Viña Del Mar sind geräumig und mit elegantem Holzdekor und luxuriösen Teppichen eingerichtet.

Elk appartement heeft een seizoensgebonden thema en een unieke inrichting.
Alle Apartments sind einzigartig gestaltet, mit Themen, die von den Jahreszeiten inspiriert sind.

Elke kamer heeft een houten vloer en een unieke inrichting. De meeste kamers bieden uitzicht over de rivier.
Sie sind mit Holzböden ausgelegt und individuell dekoriert. Die meisten Zimmer bieten Flussblick.

Alle 40 kamers hebben airconditioning en een unieke inrichting met elementen van gerenommeerde ontwerpers van wereldklasse, zoals Charles en Ray Eames, BestLite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen en Artemide.
Jedes der 40 klimatisierten Zimmer bietet ein einzigartiges Dekor sowie Elemente von renommierten Weltklassedesignern wie Charles und Ray Eames, BestLite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen und Artemide.

Er is ook een à-la-carte restaurant en een bar met een unieke inrichting.
Außerdem bietet die Unterkunft ein À-la-carte Restaurant und eine Bar mit einer einzigartigen Einrichtung.

Elk heeft een unieke inrichting en is voorzien van een moderne badkamer met luxe toiletartikelen.
Die individuell eingerichteten Zimmer weisen alle ein modernes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten auf.