Traduction de «unieke hotel heeft de vorm » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke hotel heeft de vorm van een piramide en biedt verschillende thermische behandelingen, evenals een binnenzwembad.
Das pyramidenartige Hotel Lázeňský lockt mit einem Innenpool und verschiedenen Thermalbehandlungen.

Dit unieke hotel heeft een Romeinse stijl en ligt naast een eigen golfbaan aan de rand van het Beierse kuuroord Bad Gögging.
Dieses einzigartige Hotel im römischen Stil begrüßt Sie direkt neben dem hoteleigenen Golfplatz am Stadtrand des bayerischen Kurortes Bad Gögging.

Dit unieke hotel heeft een fitnesscentrum, een sauna en er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Dieses einzigartige Hotel bietet Ihnen ein Fitnesscenter, eine Sauna und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.

Dit unieke hotel heeft een romantische stijl en omgeving.
Genießen Sie den romantischen Stil und die Lage dieses einzigartigen Hotels.

Het Ace Hotel and Swim Club ligt in Palm Springs, Californië, vlak bij onder meer winkels en golfbanen. Dit unieke hotel heeft eigentijds ingerichte kamers met gratis WiFi, een wellnesscentrum en een eigen restaurant.
Im kalifornischen Palm Springs erwartet Sie dieses einzigartige Hotel nahe vielen Einkaufs- und Golfmöglichkeiten. Es bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Spa und ein eigenes Restaurant.

Hotel Noy heeft een Armeens restaurant met een unieke gevel in de vorm van een schip.
Das Hotel Noy bietet Ihnen ein armenisches Restaurant mit einer einzigartigen Fassade in Form eines Schiffes.

Dit hotel in de vorm van een berg is bedekt met vegetatie en heeft een permanente waterval.
Dieses bergförmige Hotel ist von Vegetation bedeckt und verfügt über einen permanenten Wasserfall.

Het unieke hotel Les Armures is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het hart van het oude centrum van Genève. Het heeft een unieke, historische ambiance, beschikt over gezellige kamers en serveert gastronomische gerechten.
Das einzigartige Hotel Les Armures befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Genfer Altstadt und verfügt über eine einzigartige Atmosphäre, schöne Zimmer sowie gehobene Küche.

Het Karelia Business Hotel is uniek ontworpen in de vorm van 2 grote koffers. Het beschikt over gratis WiFi.
Dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN präsentiert sich in einem einzigartigen Design in der Form von 2 riesigen Koffern.