Traduction de «unieke en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 114 kamers met airco, innovatieve, unieke en comfortabele bedden plus een conferentieruimte voor uw evenementen.
Das Hotel hat 114 klimatisierte Zimmer mit innovativen, einzigartig komfortablen Betten und einen Tagungsbereich für Ihre Veranstaltungen.

Het viersterrenhotel Mercure Poitiers Centre bevindt zich in het hart van Poitiers vlak bij het TGV-station van Poitiers en biedt unieke en comfortabele kamers in een Jezuïetenkapel, die in 1854 is gebouwd.
In unmittelbarer Nähe zum TGV-Bahnhof Poitiers und im Herzen von Poitiers bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Poitiers Centre einzigartige und komfortable Zimmer in einer Jesuiten Kapelle, die 1854 erbaut wurde.

Het Intercontinental ligt in het vredige, groene Brooks Park, op 5 minuten lopen van het stadscentrum. Dit hotel biedt unieke en comfortabele accommodatie.
Inmitten des ruhigen, grünen Parc Brooks erwartet Sie dieses Hotel mit einzigartigen und komfortablen Zimmern. Sie wohnen 5 Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

Dit kleine hotel ligt aan de beroemde 5th Avenue van Playa del Carmen, een gebied dat bekend staat als Little Italy. Het biedt unieke, maar comfortabele kamers op een steenworp van de stranden van de Caribische Zee.
An der berühmten 5th Playa del Carmen Avenue, einem Bezirk, der als Little Italy bekannt ist, empfängt Sie dieses kleine Hotel mit einzigartigen und komfortablen Zimmern, nur wenige Schritte von den Stränden der Karibik entfernt.

Ruime Privilege kamers voorzien van een comfortabel tweepersoonsbed Uniek, comfortabel bed! Vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, Nespresso apparaat en gratis WiFi.
Großzügiges Privilege-Zimmer mit komfortablem Doppelbett Einzigartig bequemes Bett, VIP-Bad-Ausstattung mit Bademantel, Mineralwasser, Nespresso Maschine und kostenloses Wifi.

U zult gecharmeerd zijn van de unieke setting en de groene omgeving van ons hotel. Ontspan in onze moderne, comfortabele kamers en verwen uw smaakpapillen met de regionale gerechten in het restaurant.
Jahrhundert sorgt für einen entspannten Aufenthalt in der Region Limousin. Es verbindet moderne Eleganz u. hist.

Ruime Privilege kamers met een tweepersoonsbed in een rustige tuinomgeving Uniek, comfortabel bed voor optimaal slaapcomfort!
Großzügiges Privilege-Zimmer mit Doppelbett in ruhiger Gartenlage Einzigartig bequemes Bett für optimalen Schlafkomfort!

Geniet van een unieke ervaring: geniet van een goede nachtrust in een extreem comfortabel bed, ongeacht in welke van onze 71 designerkamers u verblijft.
Freuen Sie sich auf einzigartigen Komfort: Sie schlafen ruhig und erholsam in einem extra bequemen Bett - ganz gleich, für welches unserer 71 Designerzimmer Sie sich entscheiden.