Traduction de «uniek vormgegeven hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit uniek vormgegeven hotel is een bezienswaardigheid aan Kalakaua Avenue en ligt tegenover het strand van Waikiki Beach.
Dieses einzigartig gestaltete Hotel gegenüber dem Waikiki Beach ist eine Sehenswürdigkeit an der Kalakaua Avenue in Waikiki.

Het uniek vormgegeven Hotel San Cugat ligt in het centrum van de gelijknamige Catalaanse stad, op slecht een 20 kilometer van het centrum van Barcelona.
Das einzigartig gestaltete Hotel Sant Cugat begrüßt Sie im Zentrum der gleichnamigen katalanischen Stadt, nur kurze 20 km von der Innenstadt Barcelonas entfernt.

Het gezellige restaurant van het hotel is uniek vormgegeven als een oude smederij.
Das gemütliche Restaurant wurde im Stil einer alten Schmiede gebaut und ist ein weiteres Highlight.

Dit hotel biedt kamers in afzonderlijke compartimenten van een oude treinwagon en uniek vormgegeven stacaravans met thema's variërend van flower power tot spaceshuttle.
Dieses Hostel bietet Ihnen Zimmer in einzelnen Abteilen eines alten Eisenbahnwaggons und einzigartig gestaltete Mobilheime, die zu Themen von Flower Power bis Space Shuttle passend gestaltet sind.

Met de marmeren foyer en het uniek vormgegeven exterieur is het Mercure Kakadu Crocodile Hotel een fantastisch vakantieverblijf in de wildernis van Nationaal Park Kakadu.
Vom Foyer aus Marmor bis hin zu seiner einzigartigen architektonischen Form: Das Mercure Kakadu Crocodile Hotel ist eine Oase inmitten der Wildnis des Kakadu National Park.

Hotel Fürstenberger Hof biedt biedt u rustige en uniek vormgegeven kamers met een prachtig uitzicht over de groene omgeving.
Das Hotel Fürstenberger Hof bietet ruhige und individuell eingerichtete Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die grüne Umgebung.

Het vriendelijke en warme Tasia Hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en luxe, uniek vormgegeven-suites met open haard en houten zolderkamers.
Das freundliche und gemütliche Hotel Tasia verfügt über kürzlich renovierte Zimmer, einzigartig gestaltete, luxuriöse Suiten mit Kamin sowie mit Holz ausgestattete Zimmer im Dachgeschoss.

Alle kamers in Hotel Du Vin Bistro York zijn uniek vormgegeven en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler, Egyptisch linnen en een minibar.
Jedes Zimmer im Hotel Du Vin Bistro ist mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player, ägyptischer Bettwäsche und einer Minibar eingerichtet und individuell gestaltet.

Hotel Maria ligt in het centrum van Helsingborg. Het biedt uniek vormgegeven kamers, gebaseerd op verschillende historische perioden.
Das Hotel Maria liegt im Zentrum von Helsingborg und bietet einzigartig gestaltete Zimmer im Design verschiedener historischer Epochen.