Traduction de «uniek ontwerp en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het hotel heeft een uniek ontwerp en beschikt over een minibar.
Alle Zimmer des Hotels sind individuell gestaltet und mit einer Minibar ausgestattet.

Elke kamer beschikt over een uniek ontwerp dat eigentijds meubilair combineert met een traditionele inrichting.
10 Fahrminuten trennen das Demeure des Elfes vom Thermalbadeort Leukerbad. Die individuell gestalteten Zimmer vereinen modernes Mobiliar gelungen mit traditionellem Dekor.

Het interieur van het hotel heeft een uniek ontwerp met glas, hout en baksteen.
Das Interieur des Hotels besticht durch ein einzigartiges Design aus Glas, Holz und Backstein.

Het gebouw is een uniek ontwerp van Philippe Starck. Het hotel is onderdeel van het internationale designproject YOO. Alle kamers van het Leonardo Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Leonardo Hotel Berlin Mitte ist Teil des internationalen Designprojekts YOO und die klimatisierten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad.

De kamers en appartementen van Platinum Residence zijn voorzien van een modern en uniek ontwerp.
Die Zimmer und Apartments im Platinum verfügen über ein modernes und einzigartiges Design.

Het hotel is gevestigd in een door UNESCO beschermd gebouw dat dateert uit 1400 en biedt ruime en luxueuze kamers en-suites, elk met zijn eigen unieke ontwerp.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten erreichen Sie schnell und bequem. In einem UNESCO-geschützten Gebäude aus dem Jahr 1400 bietet das Iron Gate Hotel Suites geräumige und luxuriöse Zimmer und Suiten, die alle individuell gestaltet sind.

De ruime kamers van Hotel Chess Quindós beschikken over airconditioning, een vintage-inrichting, een uniek ontwerp en gratis WiFi.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Chess Quindós sind im Vintage-Stil gestaltet und bieten ein einzigartiges Design.

Dit 5-sterrenhotel in Troia heeft een uniek ontwerp en kijkt uit op de monding van de rivier Sado.
Dieses in Troia gelegene 5-Sterne-Hotel überzeugt mit seinem einzigartigen Design und seiner Lage an der Mündung des Flusses Sado.

De bungalows zijn voorzien van een uniek ontwerp in een boot-stijl.
Die Bungalows verfügen über ein einzigartiges Design im Bootsstil.

Het heeft een rijke historie en een uniek ontwerp uit het begin van de 20e eeuw. Grand Hotel London biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich im Grand Hotel London über kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.