Traduction de «uniek interieur met luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben een uniek interieur met luxe voorzieningen. Alle kamers beschikken over een lcd-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met comfortabele badjassen en slippers.
Alle Zimmer verfügen über einen LCD-Sat-TV und ein eigenes Bad mit weichen Bademänteln und Hausschuhen.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Jede Residenz ist individuell mit schicken englischen Polstermöbeln ausgestattet und mit Liebe zum Detail mit Antiquitäten, edlen Stoffen sowie luxuriösen orientalischen Teppichen eingerichtet.

Het Vescovo Rosso is een modern hotel met een unieke architectuur en een even uniek interieur, op slechts 800 meter van het busstation van Cosenza.
Nur 800 m vom Busbahnhof von Cosenza entfernt begrüßt Sie das moderne Hotel Vescovo Rosso, das Sie mit seiner einzigartigen Architektur und Inneneinrichtung begeistern wird.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Alle Unterkünfte sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten genügend Platz für einen komfortablen Aufenthalt.

Dit Edwardiaans herenhuis is stijlvol omgebouwd en biedt nu mooie kamers met een unieke inrichting, een luxe badkamer, waaronder enkele met een tv en een hydro-bubbelbad voor 2 personen.
Diese Residenz aus der Zeit Edwards VII. wurde stilvoll umgebaut und bietet Ihnen individuell eingerichtete und gestaltete Zimmer mit einem luxuriösen Badezimmer, darunter auch einige mit einem TV im Bad und einer Doppel-Hydro-Whirlpool-Badewanne.

De authentieke kamers van het Manici zijn ingericht met unieke kleuren en luxe beddengoed.
Die authentischen Zimmer im Manici sind in einzigartigen Farben gehalten und mit luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van het Hever Castle hebben een prachtige, unieke inrichting met luxe stoffen en antieke meubels.
Die Zimmer des Hever Castle sind wunderschön und individuell mit edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.

Alle kamers zijn prachtig en uniek ingericht, met luxe stoffen en oog voor detail.
Alle Zimmer sind mit luxuriösen Materialien und Liebe zum Detail eingerichtet und individuell gestaltet. So wird jedes Zimmer zum perfekten Rückzugsort.

Het X2 Kui Buri is een creatief en stijlvol resort dat een unieke vakantie met luxe faciliteiten in een informele sfeer biedt, ver weg van de drukke stad en toeristische plekken.
Abseits des Trubels der Stadt und der Touristenorte begrüßt Sie mit dem X2 Kui Buri ein kreatives und stilvolles Resort, in dem Sie dank luxuriöser Ausstattungsmerkmale in einer ungezwungenen Atmosphäre einen unvergesslichen Urlaub erleben werden.

Het biedt een uniek brasserie-restaurant, luxe accommodatie, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges Brasserie-Restaurant, luxuriöse Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze vor Ort.