Traduction de «uniek interieur met chique » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Jede Residenz ist individuell mit schicken englischen Polstermöbeln ausgestattet und mit Liebe zum Detail mit Antiquitäten, edlen Stoffen sowie luxuriösen orientalischen Teppichen eingerichtet.

De kamers hebben een open indeling en zijn smaakvol ingericht met unieke meubels, een chique en strak design en hoogwaardige materialen.
Die Zimmer mit offenem Schnitt sind geschmackvoll mit einzigartigen Möbeln eingerichtet und bestechen durch ein elegantes, geradliniges Design sowie hochwertige Materialien.

Het Vescovo Rosso is een modern hotel met een unieke architectuur en een even uniek interieur, op slechts 800 meter van het busstation van Cosenza.
Nur 800 m vom Busbahnhof von Cosenza entfernt begrüßt Sie das moderne Hotel Vescovo Rosso, das Sie mit seiner einzigartigen Architektur und Inneneinrichtung begeistern wird.

Het unieke en zeer chique Le Monde ligt op slechts 100 meter van Princes Street en het station Edinburgh Waverley.
Das einzigartige und sehr stilvolle Le Monde liegt nur 100 m von der Princes Street und dem Bahnhof Edinburgh Waverley entfernt.

Elke unieke kamer is chique en elegant ingericht.
Sie wohnen in individuell eingerichteten und eleganten Zimmern.

Het biedt elegante interieurs en chique kamers met luxe bedden.
Neben einem eleganten Interieur bietet es Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit feudalen Betten.

Arctic Apartment is voorzien van een licht interieur en chique meubilair, een badkamer met een wasmachine en een woonkamer met een televisie.
Das mit hellen, eleganten Möbeln eingerichtete Arctic Apartment verfügt über ein Bad mit einer Waschmaschine und ein Wohnzimmer mit einem TV.

Het interieur is chique, licht en modern.
Das Interieur ist ansprechend, hell und modern gestaltet.

Het hotel heeft een modern interieur, een chique restaurant en een bar.
Die modernen Innenräume beherbergen ein elegantes Restaurant und eine Bar.

Elke kamer heeft een uniek interieur en is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast. De eigen badkamers beschikken over een douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein einzigartiges Interieur, einen Flachbild-TV und einen Kühlschrank. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.