Traduction de «unesco-werelderfgoed de oude » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Almira biedt elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het ligt in het hart van de stad Mostar, op slechts een steenworp afstand van het UNESCO-werelderfgoed de oude brug Stari Most.
Das Hotel Almira begrüßt Sie im Herzen von Mostar, nur wenige Schritte von dem UNESCO-Weltkulturerbe Stari most (Alte Brücke) entfernt. Sie wohnen in elegant eingerichteten Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De Han Brug en Han Markt vindt u op 3,5 km afstand en het UNESCO-werelderfgoed, de oude stad van Hoi An bevindt zich op 25 km afstand.
Die Brücke Han und den Markt Han erreichen Sie innerhalb von 3,5 km, während die altertümliche Stadt Hoi An, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, 25 km entfernt liegt.

Guest House Kalauz ligt op 1,6 km van het kiezelstrand, op een rustige locatie op 1,5 km van het UNESCO-werelderfgoed, de oude binnenstad van Dubrovnik.
Das Guest House Kalauz genießt eine ruhige Lage und ist 1,5 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik und 1,6 km von einem Kieselstrand entfernt.

De Flowergarden ligt op 800 meter van de UNESCO Werelderfgoed site, de Oude Stad Hoi An en op 45 km van een andere UNESCO Werelderfgoed Site, het heiligdom Myson.
Das Flowergarden liegt 800 m von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden antiken Stadt Hoi An und 45 km von einer weiteren, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stätte, der Tempelstadt My Son, entfernt.

Het Cava d'Oro is gevestigd in een 800-jaar oud gebouw in de oude stad Rhodos, een UNESCO werelderfgoed.
Das Cava d'Oro ist ein 800 Jahre altes Gebäude in der Altstadt von Rhodos, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het Heritance Kandalama bevindt zich op 20 minuten rijden van 2 bezienswaardigheden die op de UNESCO Werelderfgoed staan: de 2000 jaar oude grottempel in Dambulla en de rotsvesting Sigiriya.
Das Kandalama Heritance liegt eine 20-minütige Fahrt von den UNESCO-Weltkulturerbestätten, dem 2.000 Jahre alten Höhlentempel in Dambulla und der Felsenfestung von Sigiriya, entfernt.

De oude stad Volubilis, UNESCO Werelderfgoed, ligt op 35 km van Meknes.
Die antike Stadt Volubilis, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist 35 km von Meknes entfernt.

De oude binnenstad van Quedlinburg is een UNESCO-werelderfgoed, en de beroemde Grote Markt ligt op slechts 300 meter van de accommodatie.
Die Altstadt von Quedlinburg zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe, und der berühmte Marktplatz liegt nur 300 m von der Unterkunft entfernt.

Hoi An Marina Resort Spa ligt op een handige 7 minuten lopen van de oude stad Hoi An, UNESCO werelderfgoed.
Vom Hoi An Marina Resort Spa gelangen Sie bequem nach 7 Gehminuten zur Altstadt von Hoi An, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Het Casa Pombal Guesthouse ligt direct naast de oude Universiteit van Coimbra en het Museum Machado do Castro, op een UNESCO Werelderfgoed.
Etage schauen Sie auf die Altstadt und den Fluss. Das Casa Pombal Guesthouse liegt direkt neben der alten Universität von Coimbra und dem Museum Machado do Castro, die sich auf einem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Ensemble befinden.