Traduction de «unesco wordt beschermd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de talloze historische bezienswaardigheden van de stad Dubrovnik, die door Unesco wordt beschermd.
Ganz in der Nähe lockt die UNESCO-geschützte Stadt Dubrovnik mit zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten.

Dit alles is slechts op 100 meter van de Middellandse Zee in een gebied in Val di Noto, dat door UNESCO wordt beschermd.
All dies ist nur 100 m vom Mittelmeer im Val di Noto entfernt, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Direct ernaast is het centrale busstation te vinden. De bussen die daar vertrekken, rijden naar Trogir, een stad die door UNESCO wordt beschermd en naar het levendige Makarska.
Direkt daneben liegt der zentrale Busbahnhof. Von hier aus gibt es eine Busverbindung zur UNESCO-geschützten Stadt Trogir und zum lebhaften Makarska.

U bevindt zich in het hart van Göreme, aan de rand van het gelijknamige nationaal park dat door UNESCO wordt beschermd.
Die Anatolian Houses befinden sich im Herzen von Göreme, am Rande des zum UNESCO-Welterbe zählenden Nationalparks Göreme.

De accommodatie bevindt zich op 90 km van het klooster Studenica, dat door Unesco wordt beschermd.
Das UNESCO-geschützte Kloster Studenica liegt 90 km entfernt.

Hotel L'Europe is een mooi vakwerkhotel in Boppard, direct aan de rivier de Rijn en Rijndal, dat door UNESCO wordt beschermd.
Direkt am Rhein begrüßt Sie im von der UNESCO geschützten Rheintal dieses Hotel in einem wunderschönen Fachwerkhaus.

Dit appartement in gotische stijl ligt naast de jachthaven van Barcelona en is gevestigd in een monumentaal 15e-eeuws Catalaans pand dat door Unesco wordt beschermd.
Dieses Apartment ist im Stil katalanischer Gotik gehalten und befindet sich in einem von der UNESCO denkmalgeschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Appartementhaus Obertrave ligt in het hart van Lübeck, aan de westkant van de historische binnenstad, die door UNESCO wordt beschermd.
Im Herzen von Lübeck, auf der westlichen Seite der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt bieten diese Apartments eine komfortable Unterkunft und eine gute Anbindung an viele historische Sehenswürdigkeiten.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar Modica en de Val di Noto, die door Unesco wordt beschermd.
Modica und das zum UNESCO-Welterbe gehörende Val di Noto erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

De accommodatie ligt op 2 km van de luchthaven Tivat en op 5 km van de stad Kotor, die door de Unesco wordt beschermd.
Besuchen Sie die 5 km entfernte Stadt Kotor, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.