Vertaling van "unesco staat villa " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op slechts 4 km van het mooie stadje Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Villa Mediterana beschikt over comfortabele kamers en appartementen met een prachtig uitzicht op de zee.
Nur 4 km von der schönen Stadt Trogir, einem UNESCO-Weltkulturerbe, bietet das Hotel komfortable Zimmer und Apartments mit einem herrlichen Meerblick.

Villa Veron ligt in het stadje Ohrid, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, op slechts 100 meter van het meer van Ohrid.
Die Villa Veron begrüßt Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Stadt Ohrid, nur 100 m vom Ohridsee entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit einer modernen Ausstattung in Schwarz und Weiß.

De villa ligt op een gunstige locatie, op 2 km van het prachtige strand Cua Dai en de bekende oude stad Hoi An, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Die Villa überzeugt mit ihrer idealen Lage in nur 2 km Entfernung vom wunderschönen Strand Cua Dai und von der berühmten Altstadt von Hoi An, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Dignity Villa ligt op slechts 3,1 km van de Grottempel van Dambulla, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Die Dignity Villa befindet sich nur 3,1 km vom Höhlentempel von Dambulla entfernt, der zum Weltkulturerbe gehört.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Die familiengeführte Villa Jadran erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Stadtkern der alten Stadt Trogir entfernt und ist vom Flughafen (4 km) und der Autobahn A1 leicht erreichbar.

Het volledige gerenoveerde 5-sterrenhotel Villa Athena ligt in de Vallei van de Tempels in Agrigento, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das komplett renovierte 5-Sterne-Hotel Villa Athena befindet sich im Tal der Tempel in Agrigent, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Villa Split Luxury Rooms bevindt zich in het 10e-eeuwse, Romaanse Paleis van Diocletianus in Split, een bezienswaardigheid die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die Villa Split Luxury Rooms begrüßt Sie in einem romanischen Wahrzeichen aus dem 10. Jahrhundert innerhalb des zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Diokletianpalasts in Split.

De rustig gelegen Villa Benic wordt omgeven door groen en bevindt zich op slechts 750 meter de oude binnenstad van Dubrovnik, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Mitten im Grünen erwartet Sie die Villa Benic in ruhiger Lage, nur 750 Meter von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Villa Lika ligt in het hart van het nationale merenpark Plitvice in Mukinje, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Villa Lika in Mukinje, im Herzen des von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Nationalparks Plitvicer Seen, bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het Villa Moretti is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 17e eeuw en bevindt zich tegenover de historische binnenstad van Trogir, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Gegenüber der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Trogir empfängt Sie die Villa Moretti in einem renovierten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.