Vertaling van "unesco deze accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Green Park Apartments ligt op slechts 2 km van de oude binnenstad van Dubrovnik, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De accommodatie biedt zelfstandige accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras.
Die nur 2 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernten Green Park Apartments bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und möbliertem Balkon oder einer Terrasse.

Deze beroemde middeleeuwse stad in Toscane is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi, een eethoek in de openlucht en een barbecue.
Jede Unterkunft besticht mit kostenfreiem WLAN, einem Essbereich im Freien sowie Grillmöglichkeiten.

Het Alpenhaus Bettmeralp is gelegen op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Aletsch, dat beschermd wordt door UNESCO. De accommodatie biedt volledig uitgeruste studio's en appartementen met gratis WiFi.
Das Alpenhaus Bettmeralp begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn ins UNESCO-geschützte Ski- und Wandergebiet Aletsch entfernt. Es bietet Ihnen voll ausgestattete Studios sowie Apartments mit kostenfreiem WLAN.

The Campbell Times ligt in George Town, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Deze accommodatie in Penang beschikt over aantrekkelijk en stijlvolle kamers.
Das Campbell Times empfängt Sie in der als UNESCO Weltkulturerbe ausgezeichneten Stadt George Town in Penang. Sie wohnen hier in charmant und stilvoll eingerichteten Zimmern.

Het oude centrum staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Elke accommodatie is uitgerust met gratis WiFi en heeft een balkon of een terras met uitzicht op het oude centrum en op het eiland Lokrum.
Beide Unterkünfte verfügen über kostenfreies WLAN und einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Altstadt und die Insel Lokrum.

Deze stad staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een kitchenette of een keuken en een eigen terras met uitzicht op zee.
Jede der klimatisierten Unterkünfte verfügt über eine private Terrasse mit Meerblick, eine Küchenzeile oder eine Küche.

Luxury Apartments Maestral ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige boulevard Riva en het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Maestral is gevestigd in een gebouw dat ook op de lijst van UNESCO staat en biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments Maestral liegen nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Diokletianpalast und der lebhaften Promenade Riva entfernt in einem UNESCO-geschützten Gebäude. Sie bieten klimatisierte Unterkünfte mit einem LCD-Sat-TV und einer voll ausgestatteten Küche.

De accommodatie ligt in het dorp Cam Thanh, op slechts 1 km van het openbare strand Cua Dai, de centrale markt en de historische binnenstad van Hoi An, die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Hotel liegt im Dorf Cam Thanh, nur 1 km entfernt vom öffentlichen Strand Cua Dai, dem zentralen Markt und dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden antiken Turm von Hoi An.

De accommodatie ligt op slechts 5 minuten fietsen van het historische centrum van Hoi An die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Mit dem Fahrrad erreichen Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Hoi An in nur 5 Minuten.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van de tempel Borobudur, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
In 1 Stunde gelangen Sie mit dem Auto zum Borobudur-Tempel, einer UNESCO-Welterbestätte.