Vertaling van "unesco beschermde cultuurlandschap van hallstatt " (Nederlands → Duits) :

Gasthof Brandwirt ligt op een rustige locatie in de prachtige vallei van Gosau, midden in het door Unesco beschermde cultuurlandschap van Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut.
Der Gasthof Brandwirt empfängt Sie in ruhiger Lage im schönen Gosautal, im Zentrum der UNESCO-Kulturlandschaft Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut.

Het Pension Grüner Anger bevindt zich in het zuidelijke deel van de door UNESCO beschermde stad Hallstatt in de regio Salzkammergut, dicht bij de kabelbaan Salzberg.
Die Pension Grüner Anger befindet sich im südlichen Teil der UNESCO-geschützten Stadt Hallstatt im Salzkammergut nahe bei der Seilbahn Salzberg.

Het cultuurlandschap van Hallstatt (UNESCO werelderfgoed) ligt op 37 km afstand en de stad Salzburg op 48 km afstand.
Das Weltkulturerbe Hallstatt ist 37 Kilometer und Salzburg 48 Kilometer entfernt.

Het beroemde, door UNESCO beschermde stadje Hallstatt ligt op 15 km afstand; de keizerlijke stad Bad Ischl op 26 km.
Das berühmte UNESCO-geschützte Städtchen Hallstatt liegt 15 km entfernt und die Kaiserstadt Bad Ischl erreichen Sie nach 26 km.