Traduction de «unesco beschermde centrum van bath ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door de UNESCO beschermde centrum van Bath ligt op 30 minuten rijden en beschikt over prachtige architectuur, Romeinse baden en een selectie van musea en galeries.
Hier finden Sie einen Wochenmarkt und eine Vielzahl von Geschäften. Das Stadtzentrum von Bath, Weltkulturerbe der UNESCO, erreichen Sie nach 30 Fahrminuten. Hier erwarten Sie eine wunderschöne Architektur, römische Bäder sowie eine Auswahl von Museen und Galerien.

Het op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde centrum van Bath ligt op 30 minuten rijden.
Die Innenstadt von Bath, ein UNESCO-Weltkulturerbe, ist eine 30-minütige Fahrt entfernt.

Het Apartments Antigona ligt op slechts 50 meter van het meer en op 1,5 km van het centrum van het door UNESCO beschermde centrum van Ohrid.
Die Apartments Antigona liegen nur 50 m vom See und 1,5 km von der Innenstadt von Orid entfernt, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1,2 km en het centrum van Split, met het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus, ligt op ongeveer 11 km van Mima Appartement.
Der nächste Strand liegt 1,2 km und das Zentrum von Split mit dem UNESCO-geschützten Diokletianpalast ca. 11 km vom Mima Apartment entfernt.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Trogir bevindt zich op 8 km afstand. De historische stad Split met het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus ligt op 20 km afstand.
Die Altstadt von Trogir, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, erreichen Sie nach 8 km. Die Altstadt von Split mit dem Diokletianspalast, einer weiteren UNESCO-Weltkulturerbestätte, befindet sich 20 km entfernt.

Het Hotel Konvice ligt middenin het verkeersvrije, door UNESCO beschermde centrum van Cesky Krumlov, op slechts een steenworp afstand van het centrale plein.
Nur wenige Schritte vom Hauptplatz entfernt begrüßt Sie das Hotel Konvice im autofreien Zentrum von Český Krumlov, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het centrum van Split, met zijn bekende door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus, ligt op 6 km van de Luminosa, en de veerhaven van Split, waar boten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken, bevindt zich op dezelfde afstand.
Zu einem Kiesstrand gelangen Sie nach 5 km. Das Stadtzentrum von Split mit dem berühmten, UNESCO-geschützten Diokletianspalast liegt 6 km vom Luminosa entfernt, ebenso der Fährhafen von Split mit Anbindung an nahe gelegene Inseln.

Het centrum van Split, met het bekende door de UNESCO beschermde paleis van Diocletianus, ligt op 10 km van de appartementen.
Das Zentrum von Split mit dem bekannten UNESCO-geschützten Diokletianpalast liegt 10 km von den Apartments entfernt.

House Ivancic is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen huis en ligt midden in het oude, door Unesco beschermde centrum van Trogir. Het huis wordt omgeven door smalle straatjes en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Das House Ivancic befindet sich in einem traditionellen Steinhaus mitten im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir. Es ist von engen Gassen umgeben und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Ferienwohnung Siloblick ligt op 10 minuten rijden van de afritten Amstetten van de snelweg A1 en op een half uur rijden van het door UNESCO beschermde Wachau. De vakantiewoning ligt op een rustige locatie in een landelijke omgeving en heeft een volledig uitgeruste keuken, een balkon en een grote tuin.
Eine 10-minütige Fahrt von der Ausfahrt Amstetten der Autobahn A1 und 30 Fahrminuten von der UNESCO-geschützten Region Wachau entfernt genießt die Ferienwohnung Siloblick eine ruhige Lage in ländlicher Umgebung und bietet Ihnen eine komplett ausgestattete Küche, einen Balkon und einen großen Garten.