Traduction de «und sporthotel winkler ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kur- und Sporthotel Winkler ligt op slechts 200 meter van de thermale spa Alpentherme in het centrum van Bad Hofgastein en beschikt over een spa, een fitnessruimte, en tal van massages en behandelingen.
Das Kur- und Sporthotel Winkler liegt im Zentrum von Bad Hofgastein, nur 200 m vom Thermalbad Alpentherme entfernt und bietet Ihnen einen Wellnessbereich, einen Fitnessraum und eine Reihe von Massagen und Therapien.

Sporthotel Winkler ligt in Santo Stefano, een gehucht op 3 km van San Lorenzo, en beschikt over een spa, een gratis binnenzwembad en een sauna.
Das Sporthotel Winkler erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem kostenfreien Innenpool mit Sauna in Santo Stefano, einem kleinen Dorf nur 3 km von San Lorenzo entfernt.

Gasten van het Winkler Appartementhaus kunnen gebruikmaken van alle faciliteiten van het Kur- und Sporthotel Winkler, op 100 meter afstand.
Während Ihres Aufenthalts im Appartementhaus Winkler können Sie alle Einrichtungen des 100 m entfernten Kur- und Sporthotels Winkler nutzen.

Appartement- und Wellnesshotel Winkler ligt in het hart van het berggehucht Grimaldo en op 1,5 km van Falzes. Het biedt een spa en een gratis binnenzwembad.
Im Herzen des Bergweilers Grimaldo begrüßt Sie das Appartement- und Wellnesshotel Winkler nur 1,5 km von Falzes entfernt.

Natur- und Sporthotel Zuflucht ligt in het dorp Bad Peterstal-Griesbach, op 16 km van Freudenstadt.
Das Natur-und Sporthotel Zuflucht liegt in der Gemeinde Bad Peterstal-Griesbach, 16 km von Freudenstadt entfernt.

Natur- und Sporthotel Zuflucht ligt op 30 minuten rijden van de snelweg A5, die verbindingen biedt met zowel Freiburg als Karlsruhe.
Das Natur- und Sporthotel Zuflucht liegt 30 Fahrminuten von der Autobahn A5 mit Anbindung an Freiburg und Karlsruhe entfernt.

Alle kamers van het Winkler Kur- und Sporthotel zijn voorzien van een balkon, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
Sämtliche Zimmer im Winkler Kur-und Sporthotel verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.

Pension und Ferienhaus Winkler-Tuschnig ligt op slechts een steenworp afstand van het meer Weissensee.
Nur wenige Schritte vom Weißensee entfernt, bietet die Pension Winkler-Tuschnig einen privaten Seezugang.

Het Kur- und Sporthotel Bad Hindelang ligt in een idyllische omgeving en beschikt over ruime appartementen met 2 kamers en een individuele inrichting met alle moderne voorzieningen.
Das Kur- und Sporthotel Bad Hindelang liegt in idyllischer Umgebung und verfügt über geräumige 2-Zimmer-Apartments, die individuell gestaltet sind und über jegliche moderne Annehmlichkeiten verfügen.

Het Familien- und Sporthotel ligt op slechts 5 km van de kabelbaan van het Zillertal.
Das Familien- und Sporthotel befindet sich nur 5 km von der Zillertal-Seilbahn entfernt.