Traduction de «uitzonderlijk serviceaanbod en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Kies uit de verschillende kamercategorieën: een 'Classic'-kamer of 'Superior'-kamer met een uitzonderlijk serviceaanbod en uitzicht op de oude stad en de indrukwekkende Loire.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien: ein Classic-Zimmer oder ein Superior-Zimmer mit Blick auf die Altstadt und die schöne Loire sowie erweitertem Serviceangebot.

“Op zoek naar een hotel dat ideaal is voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties? Profiteer van onze savoir faire en ons uitzonderlijke serviceaanbod, of u nu een seminar wilt organiseren of stressvrij Parijs wilt bezoeken”.
“Was, wenn ein Hotel sowohl für Geschäftsreisende als auch für den Familienurlaub perfekt geeignet wäre? Ob Sie ein Seminar organisieren oder Paris stressfrei besuchen möchten - profitieren Sie von unserem Know-how und außergewöhnlichem Service”.

Onze 'Standard'-kamers hebben uitzicht op de Loire of op de Europabrug en onze 'Superior'-kamers hebben uitzicht op de oude stad. Onze 'Privilege'-kamers hebben een breed serviceaanbod.
Die Standard-Zimmer mit Blick auf die Loire oder die Europa-Brücke, die Superior-Zimmer mit Blick auf die Altstadt, oder die Privilege-Zimmer, die zahlreiche zusätzliche Serviceangebote umfassen.

Geniet van een uitzonderlijk uitzicht op de routes wanneer u onze 'Standard'-kamer kiest met uitzicht op de bergen of onze 'Superior'-kamer met balkons.
Genießen Sie einen außergewöhnlichen Blick auf die Pisten von unserem Standard-Zimmer mit Bergblick oder von unserem Superior-Zimmer mit Balkon.

Kies uit onze verschillende kamercategorieën: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het auditorium of de tuin, een stijlvol ingerichte 'Superior'-kamer of een 'Privilege'-kamer met een uitgebreid serviceaanbod.
Wählen Sie aus unseren unterschiedlichen Kategorien: ein Standard-Zimmer mit Blick auf das Auditorium oder den Garten, ein elegant eingerichtetes Superior-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit umfangreichen Services.

U kunt kiezen uit de 'Standard'-categorie met ruime kamers en een elegante, geraffineerde inrichting en de 'Privilege'-categorie met uitzicht over de Eiffeltoren en het Panthéon, en een uitgebreid serviceaanbod.
Entscheiden Sie sich für ein geräumiges, elegant ausgestattetes Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit Blick auf Eiffelturm und Pantheon sowie zahlreichen Zusatzleistungen.

U kunt kiezen uit verschillende kamercategorieën: 'Standard'-kamer, 'Superior'-kamer met uitzicht op de tuin of 'Privilege'-kamer met een uitgebreider serviceaanbod.
Wählen Sie aus verschiedenen Zimmerkategorien: Standard-Zimmer, Superior-Zimmer mit Gartenblick oder Privilege-Zimmer mit zahlreichen Zusatzleistungen.

Geniet van het verfijnd eigentijdse design, uitzicht op de zee of op de stad en uitzonderlijke service.
Freuen Sie sich auf das raffinierte Design, den Blick auf das Meer oder die Stadt und außergewöhnlichen Service.

Bezoek het Mercure Angers Centre, waar u kunt genieten van een uitzonderlijk uitzicht op de Jardin des Plantes”.
Dann wählen Sie das Mercure Angers Centre mit außergewöhnlichem Blick auf den Jardin des Plantes”.