Traduction de «uitzicht vanaf uw privé » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en genieten van het uitzicht vanaf uw privé terras.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche zu und genießen Sie den Blick von Ihrer ganz privaten Terrasse.

Dit hotel ligt in het centrum van Antalya en wordt beheerd door een familie. Het biedt gedeelde en privé-accommodaties met gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht vanaf het terras.
Im Zentrum von Antalya bietet dieses familiengeführte Hotel Privat- und Gemeinschaftszimmer mit kostenfreiem WLAN und herrlichem Blick von der Terrasse.

Na een lange dag kunt u in het La Paloma Westin ontspannen met een massage in de spa, gebruikmaken van exclusieve toegang tot de privé Country Club La Paloma of gewoon genieten van het panoramische uitzicht vanaf uw eigen balkon of patio.
Nach einem langen Tag können Sie im La Paloma Westin mit einer Massage im Spa entspannen, nutzen Sie den exklusiven Zugang zum La Paloma Country Club oder genießen Sie einfach den Panoramablick vom eigenen Balkon oder der Terrasse.

Vanaf de privé- en gemeenschappelijke balkons heeft u een prachtig uitzicht over de zee.
Von den eigenen oder gemeinschaftlich genutzten Terrassen und Balkonen, die teilweise mit einem Whirlpool ausgestattet sind, genießen Sie einen fantastischen Meerblick.

Vanaf de privé-terrassen kunnen gasten genieten van het uitzicht op de tuin of de omliggende natuur.
Auf Ihrer eigenen Terrasse genießen Sie die Aussicht auf den Garten oder die umliegende Natur.

De kamers van het Enotel Baia bieden uitzicht op het strand, de baai of de kerk. Sommige kamers bieden dit uitzicht vanaf het eigen balkon en andere door de kamerhoge ramen.
Die Zimmer im Baia verfügen über eine Aussicht auf den Strand, die Bucht oder die Kirche. Einige besitzen einen eigenen Balkon andere wiederum raumohe Fenster.

Het eigen restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht. Vanaf de terrassen hebt u uitzicht op het park en de bergen.
Das hoteleigene Restaurant bietet Panoramablick sowie Terrassen mit Blick auf den Park und die Berge.

Alle individueel ingerichte appartementen bieden uitzicht op zee, waaronder uitzicht vanaf het balkon op Robbeneiland in de verte.
Jedes der individuell dekorierten Apartments bietet einen Balkon mit Ausblick auf das Meer und die Insel Robben Island in der Ferne.

Dit boetiekhotel biedt uitzicht op Elliott Bay en ligt in het hart van het bruisende Pike Place Market in Seattle. Het beschikt over een eigen bar en een prachtig uitzicht vanaf het dakterras.
Im Herzen des lebhaften Marktes Pike Place Market in Seattle bietet Ihnen dieses Boutique-Hotel Aussicht auf die Bucht Elliott Bay, eine hauseigene Bar und einen atemberaubenden Blick von der Dachterrasse.

Bij het ontwaken kunt u genieten van het uitzicht op Mount Agung, de heilige berg van Bali en het prachtige uitzicht vanaf de heuveltop.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie den Blick auf den Berg Agung, Balis heiligen Berg, und die herrliche Aussicht dank der Lage auf einem Hügel.