Vertaling van "uitzicht over parque " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van grote ramen. Sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht over Parque Eduardo VII. Elke geluiddichte kamer beschikt over airconditioning en satelliet-tv.
Die schlicht eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit großen Fenstern, die teilweise durch ihren Panoramablick auf den Parque Eduardo VII bestechen. Auch eine Klimaanlage und Sat-TV gehören zur Ausstattung der schallisolierten Zimmer.

Hotel do Parque ligt op 500 meter van het stadscentrum en biedt gratis parkeergelegenheid en een ontbijtrestaurant met panoramisch uitzicht over de rivier de Lima.
Das Hotel do Parque liegt nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet kostenlose Parkplätze und ein Frühstücksrestaurant mit Panoramaaussicht auf den Fluss Lima.

Het Duna Parque heeft 2 zwembaden en beschikt over moderne accommodaties in een natuurparadijs met duinen, stranden en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
In einem Naturparadies voller Dünen und Strände sowie mit Blick auf den Atlantik, 2 Pools und modernen Unterkünften empfängt Sie das Duna Parque.

De kamers van Hotel Parque da Costeira hebben een prachtig uitzicht over zee, de duinen of de zwembaden.
Die Zimmer im Hotel Parque da Costeira bieten eine schöne Aussicht auf das Meer, die Sanddünen oder die Pools.

Elk appartement van het Coloniale Parque is voorzien van een eigen terras met uitzicht over de zee en La Gomera.
Die Apartments des Colonial Parque bieten eine eigene Terrasse mit Blick auf das Meer und die Insel La Gomera.

Het viersterrenhotel Luz Plaza beschikt over een zwembad op het dak en een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de binnenstad van São Paulo en het Parque da Luz (het licht park).
Das 4-Sterne-Hotel Luz Plaza empfängt Sie mit einem Pool auf der obersten Etage sowie einem Fitnessraum mit Panoramablick über die Innenstadt von São Paulo und den Parque da Luz.

Het Four Seasons Hotel Ritz Lisbon ligt naast het Parque Eduardo VII. Het heeft 5 sterren en beschikt over en fitnesscentrum op de 11e verdieping met een buitenatletiekbaan met uitzicht over Lissabon.
Das 5-Sterne Four Seasons Hotel Ritz Lisbon verwöhnt Sie mit einem Fitnesscenter in der 11.

Het Gamboa Rainforest Resort ligt te midden van het Parque Nacional Soberanía en beschikt over een buitenzwembad, een belevenisspa en een prachtig uitzicht op de rivier de Chagres.
Das Gamboa Rainforest Resort begrüßt Sie inmitten des Nationalparks Soberania und verfügt über einen Außenpool, ein Erlebnisspa und einen atemberaubenden Blick auf den Fluss Chagres.

De spa beschikt over een zonneterras en een fitnessruimte met panoramisch uitzicht op het Parque Ibirapuera.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Sonnenterrasse und einem Fitnessraum mit Panoramablick über den Park Ibirapuera.

NH Collection Sevilla beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een dakterras met uitzicht op de Plaza de España en het Parque de María Luisa, op 1 km afstand.
Das NH Collection Sevilla empfängt Sie mit einem saisonalen Außenpool und einer Dachterrasse mit Blick auf den Platz Plaza España und den Park María Luisa, jeweils 1 km entfernt.