Traduction de «uitzicht over de stad en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden uitzicht over de stad en andere bieden uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer blicken auf die Stadt, andere auf den Garten.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op de stad en andere beschikken over een terras met uitzicht op het zwembad.
Einige Apartments bieten Ihnen einen Balkon mit Stadtblick, andere eine Terrasse mit Poolblick.

Sommige kamers beschikken over een gemeubileerd balkon met uitzicht over de stad en andere zijn voorzien van een bank.
Einige Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf die Stadt, andere über ein Sofa.

Sommige kamers bieden uitzicht op de stad en andere ook op het historische gedeelte.
Von einigen Zimmern lassen Sie den Blick auf die Stadt, von anderen wiederum über den historischen Stadtkern schweifen.

Veel appartementen bieden een balkon met uitzicht op de stad, weer andere zijn uitgerust met een keuken en wasfaciliteiten.
Manche bieten vom Balkon einen Blick auf die Stadt, einige verfügen über eine Küche und Wäschemöglichkeiten.

Sommige accommodaties hebben een terras met uitzicht op de stad en andere kamers kijken uit op de rivier de Taag.
Einige Unterkünfte bieten eine Terrasse mit Blick auf die Stadt, während andere auf den Fluss Tejo blicken.

Sommige kamers hebben een uitzicht over de stad, andere kamers een uitzicht op de tuin.
Von einigen Zimmern genießen Sie Stadtblick, von anderen Gartenblick.

Alle unieke kamers en-suites van The Scotsman beschikken over individuele interieurkenmerken, met onder andere ronde hoekerkers die een schilderachtig uitzicht op de stad bieden en een met marmer betegelde badkamer.
Jedes der einzigartige Zimmer und Suiten im The Scotsman Hotel verfügt über eine individuelle Einrichtung, einschließlich gebogener Eckfensterbuchten mit herrlicher Aussicht auf die Stadt und ein mit Marmor gefliestes Bad.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de Puijo-toren, die een panoramisch uitzicht over de stad en de omgeving biedt.
Zu den Sehenswürdigkeiten vor Ort zählt der Puijo-Turm, der Sie mit einem Panoramablick auf die Stadt und die Umgebung verwöhnt.

Het panoramische restaurant biedt uitzicht over de stad en serveert filet mignon, zalm met passievruchtensaus, heerlijke wijnen en andere internationale gerechten.
Im Panoramarestaurant mit Blick auf die Stadt kosten Sie Spezialitäten wie Filet Mignon, Lachs mit Passionsfruchtsauce und andere Gerichte aus aller Welt.