Traduction de «uitzicht over de schilderachtige baai » (Néerlandais → Allemand) :

Ios Palace Hotel Spa biedt een volledig gamma aan accommodatiemogelijkheden, die allemaal beschikken over een balkon met uitzicht op de schilderachtige baai van Mylopotas.
Das Ios Palace Hotel Spa bietet eine große Auswahl an Unterkünften, die alle über einen Balkon und einen Blick auf die malerische Bucht Mylopotas verfügen.

De bar van het hotel biedt drankjes, cocktails en een gemeubileerd terras met uitzicht over de schilderachtige baai.
Die Hotelbar bietet erfrischende Getränke und Cocktails, die Sie auf der möblierten Terrasse mit Blick auf die malerische Bucht genießen können.

Villa Niki ligt bovenin het dorp Loutro en biedt studio's en appartementen met uitzicht over de schilderachtige baai.
Die Villa Niki thront über dem Dorf Loutrón und verfügt über Studios sowie Apartments mit Blick auf die malerische Bucht.

U kunt tevens genieten van het uitzicht over de schilderachtige baai vanuit alle licht ingerichte en betoverende kamers in het hotel.
In jedem der freundlich eingerichteten, einladenden Zimmer genießen Sie die Aussicht auf die malerische Bucht.

Het Oasis Hotel ligt in een rustig deel van Loutro Sfakion, en biedt kamers met een onbelemmerd uitzicht over de schilderachtige baai en de Middellandse Zee.
In einem ruhigen Teil von Loutro Sfakion bietet Ihnen das Oasis Hotel Zimmer mit Blick auf die malerische Bucht und das Libysche Meer.

Marianna Studios ligt op een idyllische locatie op slechts 15 meter van het strand van Agios Petros en biedt accommodaties met airconditioning en uitzicht over de schilderachtige baai.
In idyllischer Lage, nur 15 m vom Strand von Agios Petros entfernt bieten die Marianna Studios klimatisierte Unterkünfte mit Aussicht auf die malerische Bucht.

Kelyfos Hotel biedt een prachtig uitzicht op de schilderachtige baai en ligt op 1 km van Neos Marmaras in Chalkidiki en op 200 meter van diverse recreatieve faciliteiten, zoals een tennisbaan, een manege en strandbars.
Mit wunderschöner Aussicht auf die malerische Bucht empfängt Sie das Kelyfos Hotel nur 1 km e von Neos Marmaras in Chalkidiki. Nach 200 m erreichen Sie verschiedenen Freizeitmöglichkeiten wie einen Tennisplatz, Reitmöglichkeiten und Strandbars.

Undercliff Guest House biedt uitzicht op de schilderachtige baai Bouley. Dit 4-sterrenpension heeft een buitenzwembad en bevindt zich in een idyllische, landelijke setting in Trinity.
Diese 4-Sterne-Pension verfügt über einen Außenpool und genießt eine idyllische Lage in der ländlichen Umgebung von Trinity mit herrlichem Blick auf die malerische Bucht Bouley Bay.

De appartementen van het Grgic liggen genesteld in de heuvels buiten Zrnovska Banja, en bieden ruime en beschutte accommodatie met uitzicht op de schilderachtige baai.
Die Apartments Grgic liegen auf einem Hügel außerhalb von Zrnovska Banja und bieten Ihnen eine geräumige und ruhige Basis mit Blick auf die malerische Bucht.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Das Mourtzakis Hotel liegt schön in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die malerische Bucht von Korfos in Mykonos. Die komfortablen Zimmer und Studios befinden sich direkt am Meer, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 5,5 km vom Flughafen entfernt.