Vertaling van "uitzicht over de naburige " (Nederlands → Duits) :

A Casa do Jaime beschikt over een buitenzwembad en biedt uitzicht over het naburige eiland São Jorge.
Das A Casa do Jaime verfügt über einen Außenpool und einen Blick über die benachbarte Insel São Jorge.

De kamers liggen verspreid over 3 verdiepingen en de meeste hebben een prachtig uitzicht op het naburige kasteel of het stadspark van Kuressaare.
Die Zimmer liegen auf 3 Etagen und die meisten bieten einen herrlichen Blick auf die benachbarte Burg oder den Stadtpark von Kuressaare.

Ook vindt u er een collectie boeken. De mooie tuinen zijn ingericht met picknicktafels en het terras heeft een zitgedeelte met uitzicht over de naburige stad.
Im hübschen Garten finden Sie Picknickbänke.

Vanaf hier kunt u genieten van een indrukwekkend uitzicht over het naburige Canarische eiland Lanzarote.
Hier können Sie eine beeindruckende Aussicht auf die benachbarte Kanareninsel Lanzarote genießen.

Gasten kunnen in het restaurant bij het zwembad genieten van een prachtig uitzicht op het naburige eiland Makronisi en traditionele gerechten, verse vis en lokale wijn.
Im Poolrestaurant mit herrlicher Aussicht auf die benachbarte Insel Makronisi genießen Sie traditionelle Gerichte oder frischen Fisch und Wein aus der Region.

U kunt gaan snorkelen bij het kleurrijke rif, een kajak huren of gewoon relaxen in een terrasstoel of hangmat met uitzicht op de naburige eilanden.
Sie können am bunten Riff schnorcheln, ein Kajak ausleihen oder einfach nur im Liegestuhl oder in der Hängematte den Blick auf die Nachbarinseln genießen.

De suite heeft een eigen keuken en uitzicht op de naburige 13e-eeuwse kerk.
Die Suite bietet eine eigene Küche und Aussicht auf die benachbarte Kirche aus dem 13. Jahrhundert.

De Sun Set Beach Bar biedt drankjes met uitzicht op de naburige eilanden.
In der Sun Set Beach Bar genießen Sie Drinks mit Blick auf die benachbarten Inseln.

Het hotel biedt uitzicht op het naburige Grütt Park en de kasteelruïnes van Rötteln.
Vom Hotel aus genießen Sie zudem einen Blick über den benachbarten Grütt-Park und die Ruinen der Burg Rötteln.

Levantes Ios Boutique Hotel ligt aan een zandstrand, op slechts 10 minuten lopen van het beroemde strand van Mylopotas, en biedt uitzicht op de naburige eilanden.
Nur 10 Gehminuten entfernt vom bekannten Strand von Mylopotas erwartet Sie oberhalb des Sandstrandes das Levantes Ios Boutique Hotel mit Blick auf die benachbarten Inseln.