Traduction de «uitzicht over de galaxidi » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van airconditioning, een open haard, een flatscreen-tv en een uitzicht over de Galaxidi en de Golf van Korinthe.
Alle Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten eine schöne Aussicht auf die Stadt Galaxidi und den Golf von Korinth, und sind mit einer Klimaanlage, einem Kamin und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het traditioneel gebouwde Galaxa Mansion bevindt zich in het centrum van Galaxidi en beschikt over een bar met uitzicht over de prachtige stad en de Golf van Korinthe.
Im Zentrum von Galaxidi bietet Ihnen die traditionell erbaute Galaxa Mansion eine Bar mit Aussicht auf die malerische Stadt und den Golf von Itea.

Niriides ligt op 50 meter van het strand van Galaxidi, en is een traditioneel, volledig ingericht appartement met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Golf van Itea.
Nur 50 m vom Strand von Galaxidi entfernt, bietet Ihnen das Niriides ein traditionell dekoriertes, voll ausgestattetes Apartment mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Aussicht auf den Golf von Itea.

Het Amalia ligt op een helling van de berg Parnassus, aan de rand van de stad Delphi. Het biedt een panoramisch uitzicht over de groene vallei, helemaal tot aan de zee, Itea en Galaxidi.
Das Amalia befindet sich in Hanglage am Berg Parnassus, direkt am Ortseingang von Delphi. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das grüne Tal bis hin zum Meer sowie nach Itea und Galaxidi.

Het Sun View Pension ligt aan de hoofdweg Apollonos in het westelijke deel van het dorpje en biedt een uniek uitzicht over de Golf van Korinthe en Galaxidi.
Sun View Pension liegt an der Hauptstraße Apollonos, auf der Westseite des Dorfes. Genießen Sie den einzigartigen Ausblick auf den korinthischen Golf und Galaxidi.

Dit hotel ligt in het pittoreske Galaxidi, op nog geen 200 meter van het centrum, en biedt romantische accommodaties met uitzicht op de Korintische Golf en de berg Parnassus.
Das Archontiko Art Hotel empfängt Sie in der malerischen Kleinstadt Galaxidi, 200 m vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf romantische Unterkünfte mit Blick auf den Golf von Korinthiakos und den Gebirgsstock Parnass.

Acroploro ligt in het pittoreske Galaxidi en biedt accommodaties met een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de berg Parnassos.
Im malerischen Galaxidi bietet das Acroploro Unterkünfte mit voll ausgestatteter Küche und einem möblierten Balkon mit Blick auf den Parnass.

Dit traditionele gebouw bij de haven van Hirolakas in Galaxidi biedt moderne accommodaties met uitzicht op de zee en de berg Parnassos.
Das traditionelle Gebäude liegt in Galaxidi, direkt am Hafen von Hirolakas und bietet moderne Unterkünfte mit Aussicht auf das Meer und den Gebirgsstock des Parnass.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Einige Suiten bieten Ihnen einen Blick auf Lissabon. Zudem verfügt das Hotel über eine luxuriöse und geräumige Penthouse-Suite mit einem 360°-Blick über Lissabon. Das Spa Aquae ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, Farbtherapie, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Cardio-Fitnessraum.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
In herausragender Lage am Meer, mit Blick über den Pigeon's Rock, bietet Ihnen das Coral Beach Suite geräumige Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon und Blick auf das Mittelmeer.