Traduction de «uitzicht over de conwy » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel en spacomplex biedt echte luxe aan de adembenemende Deganwy Marina, met uitzicht over de Conwy Estuary.
Diese zeitgenössische Wellness-Hotel bietet puren Luxus mit atemberaubender Aussicht auf den Jachthafen von Deganwy und Blick auf die Mündung des Conwy.

De meeste kamers hebben een prachtig uitzicht op de Conwy Vallei.
Die meisten Zimmer bieten eine schöne Aussicht auf das Conwy-Tal.

De meeste kamers hebben een prachtig uitzicht op de Conwy Valley of de rivier.
Die meisten Zimmer genießen einen wunderschönen Blick auf das Tal Conwy oder den strömenden Fluss.

YHA Conwy biedt een spectaculair uitzicht over Conwy Castle en Snowdonia.
Das YHA Conwy bietet Ihnen einen spektakulären Blick auf die Burgruine Conwy Castle und auf Snowdonia.

De kamers hebben tevens een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau. Sommige kamers hebben uitzicht op Conwy Castle.
Ein TV und ein Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör gehören zur Ausstattung aller Zimmer.

Het restaurant van The Gladstone serveert moderne en traditionele gerechten, en biedt een prachtig uitzicht op Conwy en Llandudno Bay.
Mit ausgezeichnetem Blick über Conwy und die Bucht von Llandudno serviert das Restaurant im Gladstone moderne und traditionelle Gerichte.

De luxe kamers bieden allemaal uitzicht over de tuinen en parken, en vanuit sommige kunt u zelfs Kasteel Conwy en de bergen van Snowdonia zien.
Die luxuriösen Gästezimmer bieten alle Aussicht auf die Gärten und Parks, einige bieten eine weitreichende Aussicht auf das Conwy Castle und die Berge Snowdonia.

Coed-y-Fron ligt in Betws-y-Coed en kijkt uit over de omliggende Conwy Valley.
Das Coed-y-Fron liegt in Betws-y-Coed und bietet Blick auf das umliegende Conwy-Tal.

Bodysgallen Hall Spa is een bijzondere 17e-eeuwse zaal, omgeven door 200 hectare aan parklandschap, met spectaculair uitzicht op Snowdonia en Kasteel Conwy, gratis WiFi en een bekroond restaurant.
Das Bodysgallen Hall and Spa befindet sich in einer distinguierten Halle aus dem 17. Jahrhundert, die in einer 80 Hektar großen Parklandschaft steht. Es erwarten Sie eine spektakuläre Aussicht auf Snowdonia und Conwy Castle, kostenfreies WLAN und ein preisgekröntes Restaurant.

De meeste bieden uitzicht op de zee. Een volledig Welsh ontbijt met Anglesey-worst, dikke Conwy Valley-bacon en verse Caernarfon-eieren staat garant voor een bevredigend begin van de dag.
Genießen Sie morgens ein walisisches Frühstück mit Wurst aus Anglesey, dickem Speck aus dem Conwy Valley und Eiern aus Caernarfon.