Traduction de «uitzicht op zee kunt bewonderen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een traditioneel ontbijt geserveerd op het dakterras, waar u het prachtige uitzicht op zee kunt bewonderen.
Das tägliche traditionelle Frühstück wird auf der Dachterrasse mit herrlichem Meerblick serviert.

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Das in den schönen Hügeln der Ortschaft Moraira gelegene Caballito de Mar erwartet Sie mit hübschen Gärten, die zum Entspannen bei einer herrlichen Aussicht auf das Meer einladen.

Elk appartement in dit complex heeft een badkamer, een kleine keuken, een balkon en een terras, waar u zich in de avond kunt ontspannen en de zonsondergang boven de Middellandse Zee kunt bewonderen.
Anschließend tauchen Sie ein in das klare blaue Wasser des Mittelmeers. Jedes Apartment in diesem Komplex beinhaltet 1 Badezimmer, 1 kleine Küche, 1 Balkon und 1 Terrasse.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd. Dit kan desgewenst op uw eigen kamer, als u 's morgens het uitzicht op zee wilt bewonderen.
Im Restaurant J M Pérochon der Hotellerie Les Brisants wird täglich ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch gerne auf Ihrem Zimmer bei morgendlichem Meerblick genießen können.

Op het terras overdekt met klimplanten en een uitzicht op zee kunt u genieten van uw maaltijden.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf einer mit Weinreben überdachten Terrasse mit Meerblick.

Op het terras met uitzicht op zee kunt u genieten van lunch en diner à la carte.
Auf der Terrasse speisen Sie mittags und abends à la carte bei Meerblick.

Terwijl u geniet van het uitzicht op zee kunt u proeven van Turkse en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Vom Hotelrestaurant mit türkischer und internationaler Küche lassen Sie den Blick über das Meer schweifen.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en in de snackbar aan het zwembad met uitzicht op zee kunt u genieten van een drankje of een traditionele maaltijd.
Sie können auf den Liegestühlen am Pool entspannen oder an der Snackbar am Pool bei Meerblick ein Getränk oder eine traditionelle Mahlzeit genießen.

Tijdens de zomerperiode worden de maaltijden geserveerd op het terras, waarbij u van het uitzicht op zee kunt genieten. Tijdens de wintermaanden kunt u dineren in het intieme restaurant met een aquarium.
Im Sommer werden die Mahlzeiten auf der Terrasse mit Meerblick serviert. Während der Wintermonate genießen Sie Ihre Mahlzeiten im gemütlichen Restaurant mit Aquarium.

U knapt gegarandeerd op van een bezoek aan het buitenzwembad, waar u van een prachtig uitzicht op zee kunt genieten.
Der Außenpool mit seiner atemberaubenden Aussicht auf das Meer verspricht Erholung pur.