Traduction de «uitzicht op zee en serveren de hele » (Néerlandais → Allemand) :

De bar en het restaurant bieden uitzicht op zee en serveren de hele dag door maaltijden, drankjes en koffie.
In der Bar und im Restaurant mit Meerblick können Sie während des ganzen Tages Speisen, Getränke und Kaffee genießen.

Het restaurant en de loungebar bieden uitzicht op zee en serveren de gehele dag door cocktails en gastronomische maaltijden.
Das Restaurant und die Loungebar bieten Ihnen den ganzen Tage lang Cocktails und Gourmetmahlzeiten bei Meerblick.

Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi en restaurant met uitzicht op zee waar u de hele dag kunt eten.
Freuen Sie sich auf moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN und ein ganztägig geöffnetes Restaurant mit Meerblick.

In het Rainforest Café, met uitzicht op zee, kunt u de hele dag terecht om te eten.
Ein Speiseangebot steht Ihnen im Rainforest Café den ganzen Tag über zur Verfügung und Sie genießen dabei Meerblick.

Het restaurant van het Nautilius biedt een prachtig uitzicht op zee en serveert de hele dag door maaltijden, waaronder lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant des Nautilius bietet wunderbaren Meerblick und serviert den ganzen Tag über regionale und internationale Speisen.

De binnen- en buitenrestaurants serveren lokale gerechten en bieden uitzicht op zee.
Die Restaurants in den Innen- und Außenbereichen des Hotels servieren lokale Gerichte, die vom Meerblick begleitet werden.

Het Twins Hotel ligt op 5 minuten lopen van het zandstrand Boyalik langs de Egeïsche Zee. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele hotel.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von Boyalik am Ufer der Ägäis entfernt begrüßt Sie das Twins Hotel. Neben Zimmern mit Meerblick bietet es eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het biedt accommodatie met uitzicht op zee en gratis WiFi in het hele gebouw.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte mit Meerblick. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

U kunt 's ochtends ontbijten terwijl u geniet van het uitzicht op zee en daarna naar het nabijgelegen strand lopen, waar u de hele dag kunt zonnebaden en zwemmen in de Middellandse Zee.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück und genießen den Meerblick, bevor Sie einen Spaziergang zum nahen Strand unternehmen, um ein Sonnenbad zu nehmen und im Mittelmeer zu schwimmen.

Dit hotel op het eiland St. Andreas, op slechts 50 meter van de helderblauwe zee en biedt lichte, stijlvolle kamers, een balkon met uitzicht op zee en een entertainmentprogramma voor het hele gezin.
Auf der Insel Sankt Andreas, nur 50 m von der Küste mit ihrem klaren, blauen Wasser entfernt bietet Ihnen dieses Hotel helle und elegante Zimmer, Balkone mit Meerblick sowie Unterhaltungsprogramme für die ganze Familie.