Traduction de «uitzicht op venetië » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras biedt een romantisch uitzicht over Venetië.
Von der Hotelterrasse genießen Sie einen romantischen Ausblick auf Venedig.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Veneto en biedt een prachtig uitzicht over Venetië.
Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte aus der Region Veneto und bietet einen herrlichen Ausblick auf Venedig.

Op het dek kunt u een drankje drinken en genieten van een panoramisch uitzicht op Venetië.
Auf der Schiffsbrücke mit Panoramablick auf Venedig können sie entspannt mit Getränken verweilen.

Het hotel beschikt over verschillende stijlvolle restaurants en een bar op het dak, die een prachtig uitzicht op Venetië heeft.
Das Hotel verfügt über verschiedene, stilvolle Restaurants und eine Dachterrasse mit Bar, die einen schönen Ausblick auf Venedig bieten.

In de zomer kunt u aan één van de 2 tafels voor het hotel ontbijten, terwijl u het charmante uitzicht op Venetië bewondert.
Im Sommer genießen Sie Ihr Frühstück auf einem der 2 Tischen vor dem Hotel mit einem herrlichen Blick auf Venedig.

Residenza Grandi Vedute beschikt over ruime appartementen met kookgelegenheid en uitzicht op Venetië.
Die Residenza Grandi Vedute erwartet Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung mit Blick auf Venedig.

San Marco Terrace is een appartement met eigen kookgelegenheid, overal gratis WiFi en een zonneterras met uitzicht over Venetië.
Eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf Venedig gehört zu den Vorzügen des San Marco Terrace, das Ihnen ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft bietet.

Hotel Antigo Trovatore biedt kamers met airconditioning 150 meter achter het San Marcoplein, met fantastische waterbusverbindingen en een panoramisch uitzicht over Venetië vanaf het dakterras.
Mit klimatisierten Zimmern, großartigen Wasserbus-Anbindungen und einem Panoramablick über Venedig von der Dachterrasse aus erwartet Sie das Hotel Antigo Trovatore 150 Meter hinter dem Markusplatz.

Het Appartamenti San Luca is gelegen op de 5e en 6e verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over Venetië, met de Rialtobrug en de Basiliek van San Marco.
Die Apartments San Luca erwarten Sie in der 5. und 6. Etage mit einem Panoramablick über Venedig, darunter die Rialtobrücke und den Markusdom.

Hotel Bucintoro ligt direct aan de waterkant in het hart van Venetië, naast de kerk San Biagio, en beschikt over elegante kamers en junior suites met panoramisch uitzicht over de lagune van Venetië.
Das am Wasser gelegene Hotel Bucintoro begrüßt Sie im Herzen von Venedig, neben der Kirche San Biagio. Sie wohnen in eleganten Zimmern und Junior Suiten mit Panoramablick auf die Lagune von Venedig.