Traduction de «uitzicht op tossa » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen of de tuin, terwijl andere over een terras beschikken met uitzicht over Tossa.
Einige Zimmer bieten Berg- oder Gartenblick und andere eine Terrasse mit Aussicht auf Tossa.

Het Tarull ligt op 3 minuten lopen van het strand in Tossa de Mar. Het hotel beschikt over privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een zonneterras. Het zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op Tossa.
Das Tarull liegt 3 Gehminuten vom Strand entfernt in Tossa de Mar. Es verfügt über private Parkplätze, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf Tossa.

Het 4-sterrenhotel Delfín ligt op 200 meter van het Platja Gran-strand en beschikt over een zonneterras op het dak met een hot tub en een prachtig uitzicht op Tossa.
Mit einer Sonnenterrasse und einem Whirlpool auf dem Dach sowie herrlicher Aussicht auf Tossa erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Delfín, nur 200 m vom Strand Platja Gran entfernt.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een hot tub, een spa, tennisbanen en een duikschool. Verder biedt het hotel een panoramisch uitzicht op Tossa de Mar en het bijbehorende kasteel.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Whirlpool, einen Wellnessbereich, Tennisplätze und eine Tauchschule.

Apartament a Tossa ligt in Tossa de Mar, op slechts 850 meter van het strand Badia de Tossa en biedt airconditioning en een dakterras met uitzicht op het platteland.
In Tossa de Mar, nur 850 m vom Strand Badia de Tossa entfernt, empfängt Sie das klimatisierte Apartament a Tossa mit einer Dachterrasse mit Blick auf die Landschaft.

Apartments Soleil Tossa ligt in de oude stad van Tossa de Mar en beschikt over een balkon met uitzicht.
In der Altstadt Tossa de Mar erwartet Sie in den Apartments Soleil Tossa ein Balkon mit Aussicht.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van de stadsmuur en de vuurtoren van Tossa de Mar, die een prachtig uitzicht biedt op de Costa Brava.
Das Marblau Tossa liegt 500 m von der Stadtmauer und dem Leuchtturm von Tossa de Mar mit einem schönen Blick auf die Costa Brava entfernt.

Op slechts 100 meter van Platja Gran Beach van Tossa de Mar biedt het Fonda Lluna een zonneterras met uitzicht op het Kasteel van Tossa.
Nur 100 m vom Strand Platja Gran entfernt bietet das Hotel Fonda eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Burg Tossa.

Hotel Victoria ligt naast het strand van Tossa de Mar, aan de Costa Brava, en biedt uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Das Hotel Victoria begrüßt Sie am Strand von Tossa de Mar an der Costa Brava mit Aussicht auf den Strand und das Mittelmeer.

Hotel Delfín bevindt zich op 15 minuten lopen van de vuurtoren van Tossa, die een panoramisch uitzicht biedt op de Costa Brava.
Im Hotel Delfín wohnen Sie einen 15-minütigen Spaziergang von Tossas Leuchtturm mit einem Panoramablick auf die Costa Brava entfernt.