Traduction de «uitzicht op tinos-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties komen uit op een gemeubileerde veranda met uitzicht op Tinos-stad en de Egeïsche Zee.
Alle Unterkünfte bieten Ihnen eine möblierte Veranda mit Blick auf die Stadt Tínos und auf das Ägäische Meer.

Sommige hebben een eigen balkon met uitzicht op de stad Tinos.
Einige bieten Ihnen zudem einen eigenen Balkon mit Blick auf Tinos-Stadt.

Het 4-sterrenhotel Tinos Resort ligt op nog geen 50 meter van het strand in Tinos-stad, en biedt accommodaties met designmeubilair, goed uitgeruste kitchenettes en plasma-tv's.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Tinos Resort in der Stadt Tinos liegt 50 m vom Strand entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit Designermöbeln, einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Plasma-TV.

Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en supermarktjes te vinden. Tinos-Stad en de haven vindt u op 6 km afstand. De accommodatie beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Verschiedene Restaurants und Minimärkte sind nicht weiter als 1 km entfernt. Die Stadt Tinos mit ihrem Hafen erreichen Sie nach 6 km. Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Het Liberty Central Saigon Riverside Hotel biedt uitzicht op de rivier de Saigon en heeft moderne kamers en-suites met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de stad of de rivier.
Das Liberty Central Saigon Riverside Hotel begrüßt Sie mit Blick auf den Saigon-Fluss. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern und Suiten mit Stadt- oder Flussblick und kostenfreiem WLAN.

U kunt vanuit de kamer genieten van het uitzicht op zee en uitzicht op de stad.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie Meer- und Stadtblick.

Dit moderne hotel ligt in het financiële hart van Panama-Stad en heeft een zwembad op het dak met fantastisch uitzicht over de stad.
Im Herzen von Panama Stadts Finanzviertel begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einem Pool auf dem Dach mit fantastischem Blick auf die Stadt.

Het ligt in de buurt van het winkel- en uitgaanscentrum van de stad. Catina Hotel Saigon biedt verschillende grote boetiekkamers met gratis breedbandinternet en uitzicht op de stad.
Das Hotel Catina bietet verschiedene, große Boutique-Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang und Blick auf die Stadt.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.