Vertaling van "uitzicht op table " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag genieten van een á-la-carte-ontbijt, dat in de landschapstuin bij het 9m lange zwembad geserveerd wordt. Tijdens het ontbijt kunt u het uitzicht op Table Mountain National Park bewonderen.
Ein À-la-carte-Frühstück wird Ihnen täglich in den angelegten Gärten neben dem 9 m langen Pool mit Blick auf den Tafelberg-Nationalpark serviert.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd en het hotel heeft een verhoogde ligging met een prachtig uitzicht op het meer. Er is WiFi beschikbaar en The Tables Guest House heeft gratis parkeergelegenheid.
Das The Tables befindet sich auf einer Anhöhe mit wunderschönem Blick auf den Meeresarm und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie WLAN.

Het Clos Dentelle Chambres et Tables d'Hôtes biedt een zonneterras met uitzicht op een verwarmd buitenzwembad en is elegant ingericht met antieke en brocante details.
Das Clos Dentelle Chambres et Tables d'Hôtes bietet eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf den beheizten Außenpool und ist elegant mit antiken und brokanten Details dekoriert.

La Table de ma Grand-Père is een stenen huis op een heuvel met uitzicht op het dorp Genouillac. De accommodatie biedt een tuin, een bar, een restaurant, vergaderzalen en gratis WiFi.
Die Unterkunft La Table de Mon Grand-Père, ein Steinhaus auf einem Hügel mit Aussicht auf die Ortschaft Genouillac, bietet Ihnen einen Garten, eine Bar, ein Restaurant, Tagungsräume und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

De appartementen van Le Table zijn voorzien van houten meubels en vloeren en hebben een balkon met uitzicht op de bergen. Ze beschikken over een satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Apartments im Le Table sind mit Holzmöbeln eingerichtet, mit Holzböden ausgelegt und verfügen jeweils über einen Balkon mit Bergblick, Sat-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Gasten kunnen genieten van traditionele Franse gerechten in het eigen restaurant, La Table de Nans, en u bent ook van harte welkom om te dineren op het terras met uitzicht op zee.
Im hoteleigenen Restaurant La Table de Nans können Sie traditionelle französische Gerichte genießen. Sie können auch auf der Terrasse mit Meerblick speisen.

Gasten kunnen genieten van 3 verschillende restaurants, zoals Living Room, het à-la-carterestaurant Kitchen Table, door Marcus Samuelsson, evenals de Sky Bar, gelegen op 35 meter hoogte met een panoramisch uitzicht op de start- en landingsbanen.
Freuen Sie sich auf 3 verschiedene Restaurants, darunter das Living Room, das À-la-carte-Restaurant Kitchen Table von Marcus Samuelsson sowie die in 35 m Höhe gelegene Sky Bar mit Panoramablick auf die startenden und landenden Flugzeuge.

Het TABLE:30 Restaurant biedt uitzicht op het atrium in de lobby en serveert een uitgebreid menu voor ontbijt, lunch, snacks en diner van maandag tot en met vrijdag.
Das TABLE:30 Restaurant bietet eine Aussicht auf das Atrium in der Lobby und serviert eine umfangreiche Speisekarte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Snacks von Montag bis Freitag.

Het eigen restaurant met uitzicht op zee biedt gasten een Table d'hôte in de avonden en vers bereide broodjes tijdens de lunch (op verzoek).
Das hoteleigene Restaurant mit Meerblick serviert Ihnen abends ein Table d'hôte Abendessen und zum Mitagessen auf Anfrage frisch zubereitete Sandwiches.

Het Japanse restaurant Ginza serveert unieke shabu-shabugerechten en andere lokale maaltijden. In China Table kunt u gastronomische Chinese specialiteiten proeven, terwijl u het prachtige uitzicht over de stad bewondert.
Das japanische Restaurant Ginza serviert anspruchsvolle Shabu-Shabu-Gerichte und weitere lokale Speisen. Das China Table lockt mit chinesischer Gourmetküche und wunderschönem Blick auf die Stadt.