Traduction de «uitzicht op spoleto en perugia » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een stijlvol restaurant met wellnesscentrum en panoramisch uitzicht op Spoleto en Perugia.
Es bietet ein elegantes Restaurant mit Wellnesscenter und Panoramablick bis nach Spoleto und Perugia.

Het Camiano Piccolo biedt rustieke accommodatie met houten balkenplafonds en uitzicht op de vallei die zich uitstrekt van Spoleto naar Perugia.
Das Camiano Piccolo bietet rustikale Zimmer mit freigelegten Holzbalkendecken und Blick auf das Tal, das sich von Spoleto nach Perugia erstreckt.

Het ligt op 30 minuten rijden van Assisi en Spoleto en Perugia bereikt u met de auto in 40 minuten.
Assisi und Spoleto erreichen Sie von hier aus nach einer 30-minütigen Autofahrt, Perugia nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van de groene heuvels van Umbrië en biedt een panoramisch uitzicht op het historische Perugia en haar omgeving.
Inmitten der grünen Hügellandschaften von Umbrien bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel einen Panoramablick auf das historische Perugia und die Umgebung.

Het Hotel Arca ligt aan een van de belangrijkste uitvalswegen van Spoleto en is ideaal voor het bezoeken van plaatsen in de buurt, zoals Todi en Perugia.
Da das Hotel Arca an einer der Ausfahrtsstraßen von Spoleto liegt, eignet es sich ideal, wenn Sie Städte in der Nähe wie Todi und Perugia besuchen möchten.

Het Agriturismo La Paladina bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Spoleto en biedt een buitenzwembad en een tuin met een panoramisch uitzicht.
Das Agriturismo La Paladina liegt 1,5 km vom Zentrum von Spoleto entfernt und bietet einen Außenpool und einen Garten mit Panoramablick.

Dit indrukwekkende klooster dateert uit 1229 en bevindt zich op 15 minuten rijden van het historische centrum van Spoleto. Het Santa Maria Inter Angelos biedt antiek ingerichte kamers met gratis vast internet en uitzicht op het platteland van Umbrië.
Das Santa Maria Inter Angelos befindet sich in einer beeindruckenden Klosteranlage aus dem Jahr 1229 und begrüßt Sie nur 15 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Spoleto entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer im antiken Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und Ausblick auf die Landschaft Umbriens.

Albergo Villa Cristina biedt een panoramisch uitzicht over het landschap van Umbrië. Het ligt op 15 minuten lopen van het historische centrum van Spoleto.
Mit Panoramablick über die Landschaft Umbriens erwartet Sie die Villa Cristina einen 15-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Spoleto entfernt.

In Hotel Gattapone kunt u genieten van een exclusief uitzicht over het middeleeuwse aquaduct van Spoleto en het prachtige dal dat zich er onder uitstrekt.
Im Hotel Gattapone genießen Sie einen fantastischen Blick auf die Ponte delle Torri, ein mittelalterliches Aquädukt, und das schöne Tal von Spoleto.

Het Albornoz Palace Hotel in Spoleto is een museum voor moderne kunst en heeft een park met beeldhouwwerken. Er is een buitenzwembad dat overdag geopend is, en een terras met een hot tub en uitzicht op de stad.
Das Albornoz Palace Hotel in Spoleto ist ein Museum für Moderne Kunst mit einem Skulpturenpark. Hier erwarten Sie ein tagsüber geöffneter Außenpool sowie eine Terrasse mit Stadtblick und Whirlpool.