Traduction de «uitzicht op south somerset » (Néerlandais → Allemand) :

De 15 ruime kamers met eigen badkamer werden onlangs gerenoveerd en de meeste bieden prachtig uitzicht op South Somerset.
Die 15 geräumigen Zimmer mit einem eigenen Bad wurden erst kürzlich renoviert. Die meisten bieten Ihnen einen ausgezeichneten Ausblick auf South Somerset.

Haselbury Mill heeft een uniek uitzicht op het platteland van South Somerset, gelegen vlak bij een rustig meer, een rivier en een tuin. Het bestaat uit prachtige historische gebouwen en heerlijke gerechten.
Mit einzigartigem Blick über South Somerset empfängt Sie das Haselbury Mill Hotel mit mehreren historischen Gebäuden und ausgezeichnetem Essen.

Het Yeovil bevindt zich in South-Somerset, op de grens van Somerset en Dorset. Het ligt aan de wegen A30 en A37, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot een aantal mooie dorpen en Engelse erfgoedplaatsen.
Yeovil gehört zum Bezirk South Somerset und liegt an der Grenze zwischen Somerset und Dorset, an der A30 und A37. Nur kurze Autofahrten trennen Sie hier von einer Reihe von schönen Dörfern und Sehenswürdigkeiten des English Heritage.

Het Ninesprings Country Park, het grootste in South Somerset, bevindt zich op 10 minuten rijden.
Der Landschaftspark Ninesprings, der größte in South Somerset, liegt 10 Fahrminuten entfernt.

Het Hollies Hotel ligt op het platteland van South Somerset, op iets minder dan 1 km van de A303.
Die gemütliche Bar bietet Holzbalken aus Eichenholz und einen Kamin. Das The Hollies Hotel ist liegt in der Landschaft von South-Somerset, 800 m von der A303 entfernt.

De executive kamers beschikken over een eigen lounge met een open haard, en sommige kamers bieden uitzicht op South Bay.
Die Executive Zimmer verfügen über einen eigenen Wohnbereich mit einem Kamin und einige Zimmer bieten einen Blick auf die South Bay.

Kinloch Court biedt een idyllisch uitzicht over South Beach op een afgelegen locatie op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Tenby. Er is gratis parkeergelegenheid.
In einer abgeschiedenen Lage begrüßt Sie das Kinloch Court, das Sie mit seiner malerischen Aussicht über den South Beach begeistern wird, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Tenby entfernt. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

The Crown Spa Hotel biedt uitzicht op South Bay en beschikt over een luxe recreatiecentrum en een Europees restaurant.
Das The Crown Spa Hotel bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht South Bay, ein luxuriöses Wellness- und Fitnesscenter sowie ein europäisches Restaurant.

Somerset Grace in Somerset West heeft eigen kookgelegenheid. Deze accommodatie biedt uitzicht op de tuin en de bergen. Hiervandaan is de golfclub Helderberg Village per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das Somerset Grace ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Somerset West, 5 Fahrminuten vom Helderberg Village Golf Club entfernt und bietet Berg- und Gartenblick.

Het landelijke Somerset Villa Guesthouse ligt in een tropische tuin met uitzicht op de Helderberg en heeft een buitenzwembad.
Das Somerset Villa Guesthouse, das Sie mit seiner Architektur im Landhausstil begeistern wird, begrüßt Sie mit einem tropischen Garten mit Aussicht über den Helderberg sowie einem Außenpool.