Traduction de «uitzicht op serra » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een restaurant met uitzicht op Serra da Estrela en beschikt over kamers met een eigen balkon.
Es bietet Ihnen ein Restaurant mit Blick auf die Serra da Estrela und Zimmer mit eigenem Balkon.

In het dorp Santo Antonio Da Serra, dat op korte loopafstand ligt, vindt u onder meer busverbindingen, winkels en openbare tuinen met uitzicht op Madeira.
Die Wohnungen befinden sich in einer großzügigen Gartenanlage mit Liegestühlen. Das Dorf Santo Antonio da Serra liegt nur einen kurzen Fußweg entfernt und bietet Busanbindung, Geschäfte und öffentliche Gärten mit Blick auf Madeira.

Het Mas la Serra is gevestigd in een charmant 16e-eeuws landhuis en heeft een schitterend uitzicht over de Pyreneeën en de Canigó-bergen.
In einem reizvollen Ferienhof aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen die Unterkunft Mas la Serra beeindruckende Aussicht auf die Pyrenäen und den Berg Pic du Canigou.

Serra Mar ligt op een afgelegen locatie in de bergen van Boa Viagem en beschikt over kamers met uitzicht op het zwembad met zeewater en een grote tuin.
In der Serra da Boa Viagem bietet das abgeschiedene Serra Mar Zimmer mit Blick auf den Pool mit Meerwasser sowie den großen Garten.

Hotel Mas de la Serra heeft prachtige kamers met uitzicht op de bergen. Het ligt in een schilderachtige omgeving in het dorp Fuentespalda, te midden van amandelboomgaarden.
Das Hotel Mas de la Serra empfängt Sie von Mandelbäumen umgeben in einer malerische Lage im Dorf Fuentespalda mit wunderschönen Zimmern mit Bergblick.

Alle kamers van het Pousada Recanto da Serra zijn voorzien van airconditioning, een 20-inch flatscreen-tv, een minibar, een eigen badkamer en een patio met een hangmat en uitzicht op de bergketen.
Alle Zimmer in der Pousada Recanto da Serra sind klimatisiert und verfügen über eine Terrasse mit Hängematte sowie Blick über die Hügelketten, einen 20-Zoll-Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De geluiddichte en stijlvolle kamers van The Serras hebben airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de haven Port Vell of de straat Carrer de la Mercé in de wijk Barrio Gótico.
Die stilvollen Zimmer im The Serras sind klimatisiert und schallisoliert und verfügen alle über einen eigenen Balkon mit Blick auf Barcelonas Port Vell oder die Straße Mercè im Stadtteil Barri Gòtic.

Het Predio Son Serra ligt op een landgoed met uitzicht op het platteland van Mallorca en bevindt zich op 1 km van natuurpark s'Albufera.
Mit Blick auf die mallorquinische Landschaft befindet sich das Predio Son Serra in einer Wohnanlage 1 km vom Park S'Albufera.

De bar serveert cocktails en biedt uitzicht op het weelderige landschap van de Serra do Geres.
Die Bar lockt mit Cocktails und ihrer Aussicht über die üppige Landschaft der Serra do Geres.

De kamers van het Dalla Serra zijn voorzien van een flatscreen-tv en bieden uitzicht op de rivier de Noce of de berghellingen.
Die Zimmer im Dalla Serra bieten einen Blick auf den Fluss Noce oder die Pisten und sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.