Vertaling van "uitzicht op rutland " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 10 minuten rijden van het Old Wisteria Hotel kunt u genieten van een prachtig uitzicht op Rutland Water. In de buurt ligt ook een aantal pittoreske dorpjes.
Nach 10 Fahrminuten erwartet Sie eine wunderbare Aussicht auf den Stausee Rutland Water, in dessen Nähe sich zudem mehrere malerische Dörfer befinden.

Sommige kamers bieden uitzicht op Rutland Water, en alle kamers hebben een flatscreentelevisie, mineraalwater en thee- en koffiefaciliteiten.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf den See Rutland Water und alle sind mit einem Flachbild-TV, Mineralwasser sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

The Finch's Arms, een 17e-eeuwse herberg in het mooie dorpje Hambeton, biedt een geweldig uitzicht op Rutland Water.
Eine atemberaubende Aussicht auf den See Rutland Water bietet Ihnen das Finch's Arms, ein Landgasthof aus dem 17. Jahrhundert im hübschen Dorf Hambleton.

De Rutland Lodge ligt aan de voet van de majestueuze Tafelberg en heeft uitzicht op Kaapstad en de Atlantische Oceaan in de verte. De accommodatie beschikt over een weelderige tuin en een buitenzwembad.
Die Rutland Lodge begrüßt Sie am Fuße des majestätischen Tafelbergs mit einem üppigen Garten und einem Außenpool sowie Aussicht auf Kapstadt und den fernen Atlantik.

Aparthotel Rutland Bay ligt in het dorp Ravda en biedt uitzicht op de Zwarte Zee.
Im Ort Ravda bietet Ihnen das Aparthotel Rutland Bay Blick auf das Schwarze Meer.

Het restaurant van The Rutland Hotel biedt naast uitzicht op de tuinen een prachtig streekmenu in een elegante omgeving.
Während Sie Ihren Blick über die Gärten schweifen lassen, serviert Ihnen das The Rutland Hotel Restaurant exzellente lokale Küche in einem eleganten Ambiente.

Sommige individueel ingerichte kamers bieden een spectaculair uitzicht op het Rutland Water.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und einige bieten einen spektakulären Blick auf den See Rutland Water.

Het Barnsdale Hall Hotel ligt in Engelse tuinen met uitzicht op het prachtige Rutland Water en biedt een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant en recreatieve faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad.
In einem angelegten Garten mit Blick auf den schönen Stausee Rutland Water erwartet Sie das Barnsdale Hall Hotel. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant sowie Freizeiteinrichtungen, darunter auch ein beheizter Innenpool.