Traduction de «uitzicht op pidiruthalagala hill » (Néerlandais → Allemand) :

Ashley Resorts ligt in Nuwara Eliya en biedt uitzicht op Pidiruthalagala Hill en de waterval Glen Falls.
Die Ashley Resorts in Nuwara Eliya bieten einen Blick auf den Hügel Pidiruthalagala und den Wasserfall Glen Falls.

Calton Hill Apartments biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op Calton Hill en Queen's Park.
Das Calton Hill Apartment ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN. Es bietet einen atemberaubenden Ausblick auf den Calton Hill und den Queen's Park.

U kunt genieten van een volledig Engels of continentaal ontbijt in de lichte eetzaal met uitzicht op Summerhouse Hill.
Ein englisches Frühstück und kontinentale Speisen können Sie im hellen Speiseraum genießen, der mit Aussicht aus drei Perspektiven auf Summerhouse Hill überzeugt.

De meeste kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op Spring Hill en de Roma Street Parklands.
Die meisten besitzen einen privaten Balkon mit Blick auf den Spring Hill und die Roma Street Parklands.

Het met 2 AA-rozetten bekroonde Emlyn Restaurant biedt uitzicht op Box Hill en serveert moderne, verfijnde gerechten.
Das Restaurant Emlyn mit Blick über Box Hill wurde mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und serviert Ihnen moderne, gehobene Küche.

Het Dumbleton Hall Hotel bevindt zich op het prachtige platteland van Worcestershire en biedt een schitterend uitzicht op Bredon Hill, Cotswold Hills en Broadway Tower. In dit statige herenhuis met een prachtige eikenhouten lounge, een gezellige bar en een restaurant wacht u een warm onthaal.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die sanfte Hügellandschaft Cotswolds mit ihren versteckten Tälern. Sie wohnen in der landschaftlich reizvollen Grafschaft Worcestershire, in der Sie die beeindruckende Aussicht auf Bredon Hill, die Cotswold Hills und den Broadway Tower genießen. In dem beeindruckenden Herrenhaus verweilen Sie in der hübschen eichenholzvertäfelten Lounge, in der komfortablen Bar und im Restaurant.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige bieden uitzicht op Penn Hill.
Die Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad und einige bieten eine Aussicht auf den Penn Hill.

De ruime huisjes bieden uitzicht op Coromandel Hills en Firth of Thames.
Die geräumigen Cottages bieten Aussicht auf die Coromandel Hills und die Bucht Firth of Thames.

Sommig kamers bieden uitzicht op Corstorphine Hill, Edinburgh of de rivier de Forth.
Einige blicken auf Corstorphine Hill, Edinburgh oder den Fluss Forth.

Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op Campsie Hill.
Das Apartment zur Selbstverpflegung besitzt einen Balkon mit Aussicht auf den Hügel Campsie Hill.