Traduction de «uitzicht op madrid » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch gebouw. Het dakterras heeft een stijlvolle bar en biedt een spectaculair uitzicht op Madrid.
In einem restaurierten historischen Gebäude empfängt Sie dieses Designhotel mit einer Dachterrasse mit einer stilvollen Bar und einem herrlichen Blick auf Madrid.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een gemeubileerd dakterras met een seizoensgebonden hot tub en prachtig uitzicht over Madrid.
Das stilvolle Hotel lockt mit einer möblierten Dachterrasse mit einem saisonal geöffneten Whirlpool und einem herrlichen Blick auf Madrid.

De suites bieden een prachtig uitzicht op Madrid en beschikken over een woonkamer en een hydromassagebad.
Die Suiten bestechen zudem durch die reizvolle Aussicht auf Madrid sowie ein Wohnzimmer und eine Hydromassage-Badewanne.

In het restaurant van het hotel wordt een ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant heeft een bar op het dakterras met een fantastisch uitzicht over Madrid.
Das Restaurant des Oscar serviert ein Frühstücksbuffet und erfreut mit einer Dachterrasse mit herrlichem Blick auf Madrid.

Het hotel heeft 1 café en 2 lounges op de 1e verdieping met grote ramen en prachtig uitzicht over Madrid.
Das Hotel verfügt über ein Café und 2 Lounges auf der 1.

Er is een eigen fitnessruimte en een SkyGym in de openlucht, gelegen op het dak van het hotel. Vanaf hier heeft u indrukwekkend uitzicht op Madrid.
Im Fitnesscenter SkyGym auf dem Dach genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf Madrid.

Vanuit de gemeenschappelijke woonkamer van Hostal Besaya heeft u een prachtig uitzicht over Madrid.
Von der Lounge des Hostal Besaya aus haben Sie einen herrlichen Blick über Madrid.

Ontspan in de klassieke lounge met romaanse meubels en een uitzicht over Madrid.
Der Loungebereich im klassischen Stil lädt mit seinem ruhigen Ambiente, der romanischen Ausstattung und einem Blick über Madrid zum Entspannen ein.

De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een fantastisch uitzicht over Madrid.
Die Apartments mit kostenfreien WLAN bieten einen großartigen Blick über Madrid.

Dit designhotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch gebouw. Het dakterras heeft een stijlvolle bar en biedt een spectaculair uitzicht over Madrid.
In einem restaurierten historischen Gebäude erwartet Sie dieses Designhotel mit einer Dachterrasse mit einer stilvollen Bar und einem herrlichen Blick über Madrid.