Traduction de «uitzicht op leblon » (Néerlandais → Allemand) :

Mirante do Arvrao ligt op de top van de Vidigal Favela en beschikt over een terras met een prachtig panoramisch uitzicht op Leblon en Ipanema.
Das Mirante do Arvrao begrüßt Sie über der Favela Vidigal und bietet eine Terrasse mit einer überwältigenden Panoramaaussicht auf die Strände Leblon und Ipanema.

Het Marina Palace biedt kamers met uitzicht op het strand van Leblon of een gedeeltelijk uitzicht op het strand van Ipanema.
Die Zimmer im Marina Palace bieten Blick auf den Strand Leblon oder seitlichen Blick auf den Strand Ipanema.

De suites van het 5-sterrenhotel Marina All Suites hebben een ruime zithoek, kabel-tv en bieden uitzicht op het strand van Leblon.
Das 5-Sterne Marina All Suites bietet Suiten mit einem geräumigen Sitzbereich, Kabel-TV und Aussicht auf den Strand von Leblon.

Het ligt op 50 meter van metrostation Cardeal Arcoverde, zodat Ipanema, Leblon, de Suikerberg, het Maracanã-stadion, Corcovado met prachtig uitzicht op het beeld Christus de Verlosser en Lapa, een kunstenaarswijk met veel bars en restaurants gemakkelijk te bereiken zijn.
Das Haus liegt 50 m von der U-Bahnstation Cardeal Arcoverde entfernt. Mit der U-Bahn gelangen Sie zu folgenden Sehenswürdigkeiten: Ipanema, Leblon, Zuckerhut, Maracanã-Stadion, Corcovado mit herrlichem Blick auf die Erlöserstatue und Lapa, einem Bohème-Viertel mit vielen Bars sowie Restaurants.

Het strand van Vidigal ligt op 200 meter en het Leblon-strand ligt op 2 km. Het biedt uitzicht op het Atlantische Woud.
Zum Strand von Vidigal sind es 200 m. Nach 2 km erreichen Sie den Strand Leblon.

Het Everest Hotel ligt op een bevoorrechte locatie op 1 huizenblok van het strand van Ipanema. Het beschikt over een zwembad op het dak met een bar en een panoramisch uitzicht op de stranden van Ipanema en Leblon.
Das Everest Hotel erwartet Sie in einer privilegierten Lage, einen Block vom Strand von Ipanema entfernt, und verfügt über eine Dachterrasse mit Pool, einem Barservice und einem Panoramablick auf die Strände Ipanema und Leblon.