Vertaling van "uitzicht op dingle harbour " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne pension in het stadscentrum van Dingle biedt een panoramisch uitzicht op Dingle Harbour.
Diese moderne Pension erwartet Sie in Dingles Stadtzentrum mit Panoramablick auf den Dingle Harbour.

Boven bevindt zich ook een eigen tv-kamer met een balkon en uitzicht op Dingle Harbour.
Nutzen Sie auch den privaten TV-Raum im Obergeschoss mit Balkon und Blick auf Dingle Harbour.

Dingle Harbour Lodge ligt op slechts 100 meter van de jachthaven en biedt een schilderachtig uitzicht op de baai van Dingle.
Nur 100 m vom Jachthafen entfernt begrüßt Sie die Dingle Harbour Lodge mit einem herrlichen Blick auf die Bucht Dingle.

Elke kamer van Dingle Harbour heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Dingle Harbour verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten sowie Tee- / Kaffeezubehör.

Dingle Harbour Lodge ligt te midden van het schilderachtige Ierse platteland en de kust en u kunt er zeilen, fietsen, golfen, paardrijden, natuurreizen en duiken.
Die Dingle Harbour Lodge liegt zwischen der malerischen irischen Landschaft und der Küste und bietet einfachen Zugang zu Segeln, Fahrradfahren, Golf, Reiten, Wildbeobachtungen und Tauchen.

De kamers van het Dingle Harbour Nights BB bieden gratis WiFi en een eigen badkamer met een krachtige douche en een haardroger.
Die Zimmer im Dingle Harbour Nights BB verfügen über kostenloses WLAN und ein eigenes Bad mit einer Massagedusche und einem Haartrockner.

Familiebedrijf Dingle Bay Hotel ligt aan Dingle Harbour, de pier en de jachthaven. Het hotel is onlangs gerenoveerd en biedt gratis WiFi in bepaalde ruimtes, gratis parkeergelegenheid, een stijlvolle bar en een restaurant.
Das frisch renovierte und familiengeführte Dingle Bay Hotel liegt am Hafen von Dingle beim Pier und Yachthafen. Es bietet kostenfreies WLAN in bestimmten Bereichen, kostenfreie Parkplätze, eine stilvolle Bar und ein Restaurant.

Het Coastguard Restaurant biedt een prachtig uitzicht op Dingle Bay en is gespecialiseerd in regionale visgerechten.
Das auf regionale Meeresfrüchte spezialisierte Coastguard Restaurant wird Sie mit seiner fantastischen Aussicht über die Dingle Bay begeistern.

De luxe kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, een kingsize of queensize bed en een zithoek met uitzicht over Dingle.
Jedes der luxuriösen Zimmer ist individuell mit einem Flachbild-TV, einem Kingsize- oder Queensize-Bett und einem Sitzbereich mit Blick auf Dingle ausgestattet.

In de eetkamer, die uitzicht op Dingle Bay en de omliggende heuvels biedt, wordt een compleet Iers ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen das irische Frühstück im Speisesaal mit Aussicht auf die Bucht von Dingle und die umliegenden Hügel serviert.