Traduction de «uitzicht op albufeira vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mediterrane aparthotel biedt panoramisch uitzicht op Albufeira vanuit de buitenbaden.
Dieses Aparthotel im mediterranem Stil empfängt Sie mit Außenpools, von denen aus Sie einen Panoramablick auf Albufeira genießen.

De lichte, open appartementen en studio's hebben een eigen balkon met uitzicht op Albufeira of op de Atlantische Oceaan.
Die hellen Apartments und Studios mit offenem Schnitt verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf Albufeira oder den Atlantik.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht over Albufeira en de zee.
Das Hotel bietet einen Panoramablick auf Albufeira und das Meer.

Hotel California ligt op 2 minuten lopen van het strand Praia dos Pescadores en beschikt over een groot restaurant en een zwembad op het dak met uitzicht op Albufeira. De kamers van het hotel hebben een eigen balkon.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand Praia dos Pescadores entfernt bietet das Hotel California einen Pool auf dem Dach mit Aussicht auf Albufeira, Zimmer mit eigenem Balkon sowie ein geräumiges Restaurant.

Dit luxe appartement op de bovenste verdieping is voorzien van een iPod. Het heeft een groot houten terras met een hot tub en biedt een verreikend uitzicht over Albufeira.
Eine große überdachte Terrasse mit Whirlpool und eine weit reichende Aussicht auf Albufeira bietet dieses luxuriöse Apartment in der obersten Etage. Es ist zudem mit einem iPod ausgestattet.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Das Venere Bianca begrüßt Sie direkt am Meer in Portovenere und bietet Zimmer mit einer Terrasse und einem eigenen Garten mit Meerblick.

Vanuit het hele hotel kan genoten worden van het panoramische uitzicht, met name vanuit het restaurant op het dak.
Im gesamten Hotel genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf die Stadt, wobei die Aussicht vom Dachrestaurant aus am schönsten ist.

Het hotel heeft een terras met een prachtig uitzicht op de oceaan. Sommige kamers bieden ook uitzicht op zee vanuit de kamerhoge ramen.
Es bietet eine Terrasse mit einem herrlichem Blick aufs Meer, und einige Zimmer verfügen auch über Deckenhohe Fenster, durch die sie ebenfalls auf das Meer blicken.

U kunt ook genieten van een panoramisch uitzicht over Antwerpen vanuit de ontspanningsruimte.
Anschließend können Sie vom Ruheraum aus den Panoramablick über Antwerpen genießen.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Das neue Akcent Hotel befindet sich im 7. Stock eines ehemaligen im funktionalen Stil in den 1930er Jahren errichteten Bürogebäudes neben dem U-Bahnhof Anděl. Hier genießen Sie in allen Zimmern einen herrlichen Blick auf Prag.