Vertaling van "uitzicht of neem " (Nederlands → Duits) :

Ontspan op uw kamer met een prachtig uitzicht of neem plaats op het gezellige terras in de tuin.
Erholen Sie sich im Zimmer und genießen den Blick oder ruhen Sie sich auf der schönen Gartenterrasse aus.

Neem een frisse duik in het grote zwembad en geniet van een adembenemend panoramisch uitzicht vanuit de fitnessclub met 2 verdiepingen.
Tauchen Sie in den großen Pool und genießen Sie beim Training im zweistöckigen Fitnessclub einen atemberaubenden Panoramablick.

Loop een stukje verder naar het gouden strand en neem een verfrissende duik in de zee, of maak een mooie wandeling langs het strand en laat het schitterende uitzicht op u inwerken.
Gehen Sie ein Stück weiter und Sie sind am goldenen Strand, dort können Sie ein erfrischendes Bad im Meer nehmen oder einfach die Aussicht bei einem Spaziergang entlang der Küste genießen.

Neem een duik in deze omgeving van olijfbomen en geniet van het uitzicht op het Certosa (klooster) en de Toscaanse heuvels.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad, während Sie von Olivenbäumen umgeben den herrlichen Blick über die Certosa (Kloster) und die toskanischen Hügel bewundern.

Neem plaats in onze loungebar waar u kan genieten van een prachtig uitzicht over Caïro, terwijl u ontspant met rustige muziek en kennis maakt met een assortiment van lokale en internationale gerechten.
In der Bar und Lounge in der obersten Etage des Hotels können Sie bei herrlichem Blick auf die Stadt und entspannender Musik eine Auswahl regionaler und internationaler Köstlichkeiten probieren.

Neem een ​​verfrissende duik in het zwembad en bewonder het uitzicht op het gouden zandstrand van Seminyak. U kunt ook een wandeling door de tuin van het hotel maken.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool mit Blick auf den goldenen Sandstrand von Seminyak oder spazieren Sie durch den Hotelgarten.

Neem een verfrissende duik in het zwembad met een panoramisch uitzicht op het dorp.
Genießen Sie den herrlichen Blick auf das Dorf, während Sie im Pool schwimmen.

Geniet van het uitzicht op de oceaan en de omliggende natuur van op het houten terras, of neem een frisse duik in het buitenzwembad.
Genießen Sie die Aussicht auf das Meer und die umliegende Natur von der komfortablen Holzterrasse oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool.

Neem een duik in een van de 2 zwembaden met uitzicht op de zee.
Das gut ausgestattete Hotel eignet sich hervorragend für einen Urlaub mit der Familie oder Freunden. Profitieren Sie von den 2 Swimmingpools mit herrlichem Meerblick sowie vom Fitnessraum dieser Anlage.

Neem plaats op het buitenterras in de zon, geniet van een drankje bij de open haard of ga dineren op de tussenverdieping met uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Sonnen Sie sich auf der Außenterrasse, genießen Sie ein Getränk vor dem Kamin oder speisen Sie auf dem Balkon mit Blick auf die schneebedeckten Berge.