Traduction de «uitzicht of maak » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan bij het openluchtzwembad met panoramisch uitzicht of maak de spieren los in onze fitnessruimte.
Entspannen Sie sich am Außenpool mit Panoramablick, oder nutzen Sie unseren Fitnessbereich für ein Workout.

Maak een keuze uit 'Standard'-kamers met uitzicht op de tuin of ruime kamers met uitzicht op het meer.
Wählen Sie eines der Standard-Zimmer mit Gartenblick oder ein großzügiges Zimmer mit Seeblick.

'Superior'-kamer met uitzicht op het park, 'Deluxe'-kamer met uitzicht op het park en de zee of maak kennis met de nieuwe, minimalistische uitstraling van de 'Deluxe Tower' met een moderne, kleurrijke touch voor een verblijf met alle voorzieningen aan zee
Superior-Zimmer mit Parkblick, Deluxe-Zimmer mit Parkblick und Meerblick, oder entdecken Sie unseren New Deluxe Tower mit minimalistischem Design, farbenfroher, kompletter Einrichtung und modernem Touch für Ihren perfekten Aufenthalt am Meer

Maak een keuze uit verschillende kamertypen en bedden: 'Standard Mercure'-kamer, kamer met queensize bed en panoramisch uitzicht over de stad of een prestigieuze 'Executive'-suite.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien und Bettenkonfigurationen: ein Standard-Mercure-Zimmer, ein Zimmer mit Queensize-Bett und Panorama-Stadtblick oder eine repräsentative Executive-Suite.

'Junior Terrace'-suite, een tweepersoonsbed en een panoramisch uitzicht over Marseille Maak uw verblijf nog aangenamer met de extra luxe van een privéterras.
Junior-Suite mit Terrasse, einem Doppelbett und Panoramablick über Marseille Erleben Sie einen noch schöneren, komfortableren Aufenthalt mit einer eigenen Terrasse.

Maak een keuze uit de verschillende kamertypen: 'Standard', 'Superior' en 'Deluxe' met uitzicht op de stad.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien: Standard-, Superior- oder Deluxe-Zimmer mit Stadtblick.

Terrace kamer met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op het viaduct Maak uw verblijf nog aangenamer met de extra luxe van een privéterras.
Terrace-Zimmer mit 1 Doppelbett und Blick auf das Viadukt Erleben Sie einen noch schöneren, komfortableren Aufenthalt mit einer eigenen Terrasse.

Kamer met terras, tweepersoonsbed en uitzicht op de tuin Maak uw verblijf nog aangenamer met de extra luxe van een privéterras.
Terrassen-Zimmer mit Doppelbett und Blick auf den Garten Erleben Sie einen noch schöneren, komfortableren Aufenthalt mit einer eigenen Terrasse.

Maak uw keuze uit de verschillende categorieën: 'Standard'-kamer, 'Superior'-kamer met uitzicht op de tuin, 'Privilege'-kamer met een breed scala aan diensten, of de 'Spacious'-suite met zitkamer.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien: Standard- oder Superior-Zimmer mit Gartenblick, Privilege-Zimmer mit erweiterten Services oder eine geräumige Suite mit Wohnzimmer.

Maak een overnachting mee in ons Diamond appartement- een driekamer-studiosuite van bijna 100 m², met een wintertuin omringd door glazen wanden om van het uitzicht van de stad te kunnen genieten. De suite kan worden geboekt voor een langer verblijf.
Genießen Sie eine wunderbare Übernachtung in unserem DIAMOND-APARTMENT- einer 100 m² großen Studio-Suite mit drei Zimmern, Wintergarten mit Glaswand und Blick auf die Stadt.