Traduction de «uitzicht en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers bieden een schitterend uitzicht en vele hebben een eigen balkon.
Alle Zimmer bieten eine malerische Aussicht und viele umfassen einen eigenen Balkon.

De moderne appartementen in de Galatino hebben een prachtig panoramisch uitzicht en vele beschikken over een eigen balkon of terras.
Die modern eingerichteten Apartments des Galatino bieten Ihnen einen herrlichen Panoramablick und viele verfügen über einen privaten Balkon oder Terrasse.

Residence Le Vele ligt op slechts 150 meter van het strand aan de noordwestelijke kust van Sardinië. Het biedt studio's met een balkon of patio met een panoramisch uitzicht.
Die Residence Le Vele erwartet Sie nur 150 m vom Strand der sardinischen Nordwestküste entfernt mit Studios, die über einen Panoramabalkon oder eine Terrasse verfügen.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Portofino en biedt 2 restaurants, een zomerse strandclub met een zwembad en zonneterrassen, en ruime kamers, waarvan vele met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Portofino erwartet Sie das Excelsior Palace Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, einen Sommer-Strandclub mit Infinity-Pool und Sonnenterrassen sowie geräumige Zimmer, überwiegend mit Meerblick.

Sommige hebben uitzicht op de zee'. s Avonds kunt u genieten van regionale gerechten en vele visspecialiteiten in het restaurant, dat een warme sfeer en een prachtig uitzicht op de zee biedt.
Abends genießen Sie im Restaurant ein einladendes Ambiente, einen herrlichen Blick auf das Meer sowie regionale Küche und Meeresfrüchte.

Sommige van de moderne faciliteiten van Harrys Chalet beschikken over vloerverwarming, een serre en een lounge met prachtig uitzicht, een sauna en een bubbelbad. Verder bieden vele terrassen en balkons ook uitzicht op de bergen.
Zu den modernen Einrichtungen in Harrys Chalet gehören eine Fußbodenheizung, ein Wintergarten und eine Lounge mit herrlicher Aussicht, eine Sauna, ein Whirlpool sowie mehrere Balkone und Terrassen mit Bergblick.

Deze tenten bieden uitzicht op het nationaal park Nkasa Lupala, een waterrijk leefgebied voor vele zoogdieren en vogelsoorten.
In diesen Zelteen genießen Sie die Aussicht auf den Nationalpark Nkasa Lupala, ein Feuchtgebiet und Lebensraum vieler Säugetiere und Vogelarten.

Hotel Barceló Atenea Mar biedt lichte, praktische kamers, waarvan vele er uitzicht hebben op de stad of de zee.
Sie wohnen im Hotel Barceló Atenea Mar in hellen, funktionalen Zimmern, von denen viele einen Blick auf die Stadt oder das Meer bieten.

De bar in de daktuin biedt uitzicht op de vele bezienswaardigheden van Athene en schenkt cocktails.
An der Bar im Garten auf der Dachterrasse genießen Sie einen Cocktail bei einem Blick auf die vielen Sehenswürdigkeiten Athens.

Hotel IL Castellino biedt eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op de bergen. In de omgeving zijn vele wandelpaden te vinden.
Umgeben von Wanderwegen bietet das Hotel IL Castellino schlicht eingerichtete Zimmer mit Bergblick.