Traduction de «uitzicht en gratis fitnesslessen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familievriendelijke hotel biedt ruime kamers en-suites, een zwembad met een panoramisch uitzicht en gratis fitnesslessen.
Das familienfreundliche Hotel bietet große Zimmer und Suiten, einen Pool mit Panoramablick und kostenlose Fitnesskurse.

De 24 uursfitnessruimte biedt flatscreen-tv's en gratis fitnesslessen.
Das Fitnesscenter mit Flachbild-TVs und kostenfreien Kursen ist rund um die Uhr geöffnet.

Het hotel biedt ook gratis fitnesslessen in het fitnesscentrum en heeft een binnenzwembad.
Profitieren Sie auch von kostenfreien Fitnesskursen im hoteleigenen Fitnessraum.

Gasten kunnen deelnemen aan gratis fitnesslessen of zich in de spa laten verwennen met heerlijke massages en lichaamsbehandelingen.
Nehmen Sie an den kostenfreien Fitnesskursen teil oder gönnen Sie sich im Spa wohltuende Massagen und Körperanwendungen.

Dit 5-sterrenhotel heeft een wellnesscentrum met een panoramische entreehal, 1 buitenzwembad en 2 binnenzwembaden. Er worden gratis fitnesslessen geboden.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem Wellnessbereich mit einem Außenpool und 2 Innenpools, kostenfreien Fitnesskursen und einer Panorama-Eingangshalle.

Er is een moderne, volledig uitgeruste fitnessruimte, er worden tal van gratis fitnesslessen gegeven en er is een vitaliteitzwembad met zout water en hydrotherapie.
Trainieren Sie im modernen, komplett ausgestatteten Fitnessraum oder nehmen Sie an einem der zahlreichen kostenfreien Fitnesskurse teil.

Seawood Hotel ligt in het kleine stadje Lynton, bij de monding van de West Lyn rivier. Het hotel beschikt over elegante kamers met uitzicht op zee, gratis WiFi, een terras met panoramisch uitzicht en gratis parkeergelegenheid.
Das Seawood Hotel liegt in der kleinen Stadt Lynton an der Mündung des West-Lyn River. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Meerblick, kostenfreies WLAN, einen Außensitzbereich mit Panoramablick und kostenfreie Parkplätze.

Het Ocean Villa bevindt zich aan de schilderachtige Sky Road, met uitzicht op Kingstown Bay, en biedt lichte en luchtige kamers met een prachtig uitzicht en gratis WiFi.
An der malerischen Sky Road mit Blick auf die Kingstown Bay begrüßt Sie die Ocean Villa mit hellen und geräumigen Zimmern mit schöner Aussicht und kostenfreiem WLAN.

Het biedt uitzicht op de haven, een groot gemeenschappelijk terras met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Hier erwarten Sie eine große Gemeinschaftsterrasse mit Panoramablick sowie kostenloses WLAN.

De accommodatie heeft 2 gratis buitenzwembaden met panoramisch uitzicht, een gratis tennisbaan en een restaurant.
Freuen Sie sich auf dessen ruhige Lage mit Meerblick. Zu den weiteren Vorzügen zählen 2 kostenfreie Außenpools mit Panoramablick, ein kostenfrei zugänglicher Tennisplatz und ein Restaurant.