Vertaling van "uitzicht en charmante " (Nederlands → Duits) :

Het First Villa Beach Resort ligt aan het strand op Ko Phangan. Het biedt een spectaculair uitzicht en charmante accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
In einer schönen Lage am Strand auf der Insel Ko Phangan bietet Ihnen das First Villa Beach Resort eine überwältigende Aussicht sowie eine reizende Unterkunft mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het uniek ingerichte Appartement Charmant biedt uitzicht op een tuin of op de stad.
Das Appartement Charmant ist individuell eingerichtet und bietet einen Blick auf den Garten oder die Stadt.

Dit nieuwe hotel biedt uitzicht op het prachtige zandstrand en bevindt zich in het charmante resort Pineda de Mar aan de Costa Maresme. Geniet een dagje van de zon op het dakterras, waar u bovendien gebruik kunt maken van een prachtig buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Mit Blick über den wunderschönen Sandstrand wohnen Sie in diesem neuen Feriendomizil, im charmanten Städtchen Pineda de Mar an der Costa Maresme. Verbringen Sie einen Sonnentag am Swimmingpool auf der Dachterrasse und genießen Sie den herrlichen Blick auf das Meer.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
Dieses kleine, charmante Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich des Hügels mit Blick auf die Bucht von Rabac sowie einem herrlichen Panoramablick über die Kvarner-Bucht und die Inseln Cres, Lošinj und Unije.

U mag gratis gebruikmaken van de ligstoelen en de parasols. De kamers hebben een panoramisch uitzicht op de zee, vanwaar u kunt genieten van het charmante uitzicht over de Golf van Arbatax en de naburige eilanden van Ogliastra.
Genießen Sie in allen Zimmern mit Meerblick einen bezaubernden Panoramablick auf den Golf von Arbatax und die benachbarten Inseln von Ogliastra.

Gelegen op een klif met uitzicht op de Griekse eilanden van Simi en Rhodos, biedt dit charmante hotel comfortabele kamers, een persoonlijke service en een prachtig uitzicht.
Auf einer Klippe mit wundervollem Blick auf die griechischen Inseln Rhodos und Simi empfängt Sie dieses charmante Hotel mit komfortablen Zimmern und einem persönlichen Service.

Het appartement beschikt over 2 eigen balkons met uitzicht op de stad, uitzicht over een charmant voetgangersgebied, en een rustige binnenplaats.
Das Apartment verfügt über 2 eigene Balkone mit Stadtblick und Aussicht auf eine charmante Fußgängerzone sowie über einen ruhigen Innenhof.

Dit charmante pension biedt uitzicht op de turquoise wateren van een klein privéstrand. Het biedt een prachtig uitzicht op zee, een zwembad, een eigen aanlegsteiger, een restaurant en bar.
Mit Aussicht auf das türkisfarbene Wasser eines eigenen kleinen Strandes erwartet Sie diese hübsche Pension. Freuen Sie sich auf den atemberaubenden Meerblick, einen Pool, einen privaten Bootsanleger und eine Bar.

Vallais Villa ligt in Imerovigli en biedt charmante studio's die beschikken over een privébalkon met een panoramisch uitzicht op de zee en de caldera.
Das Vallais Villa befindet sich in Imerovigli und bietet reizvolle Studios mit eigenen Balkonen mit Panoramablick auf das Meer und die Caldera.

Ca' Gottardi ligt op slechts 200 meter van het paleis Ca' d'Oro in Venetië en is gevestigd in een charmant 15e-eeuws gebouw met uitzicht over een kleine gracht.
Das Ca' Gottardi, ein reizvolles Gebäude aus dem 15. Jahrhundert an einem kleinen Kanal, begrüßt Sie in Venedig nur 200 m vom Palast Ca’ d’Oro entfernt.