Vertaling van "uitzicht de lichte " (Nederlands → Duits) :

Het dakterras is het hele jaar geopend en biedt een panoramisch uitzicht. De lichte kamers hebben neutrale kleuren en hardhouten vloeren.
Freuen Sie sich hier auf eine ganzjährig geöffnete Dachterrasse mit Panoramablick. Die hellen Zimmer sind in unaufdringlichen Farben gehalten und mit Holzböden ausgelegt.

Het beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht. De lichte kamers en appartementen van Casitas Tabayesco hebben een kleurrijke, moderne inrichting.
Jedes der hellen Zimmer und Apartments im Casitas Tabayesco ist farbenfroh und modern eingerichtet.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

De lichte kamers van het El Petit Convent bieden uitzicht op de omgeving van Begur en zijn ingericht in lichte crème- en bruintinten.
Die hellen Zimmer im El Petit Convent bieten einen Blick auf Begur und sind in hellen Creme- und Brauntönen gehalten.

De lichte en luchtige kamers van het Niriides Hotel zijn ingericht in lichte tinten en bieden uitzicht op de goed onderhouden tuinen of het zwembad.
Die hellen und offen geschnittenen Zimmer im Niriides sind in hellen Farbtönen gehalten und bieten eine Aussicht auf die gepflegten Gärten oder den Pool.

De kamers van Hotel Fuerte Miramar - Adults Only zijn licht en ruim. Sommige beschikken over een balkon met zijdelings uitzicht of direct uitzicht op de zee.
Die Zimmer im Hotel Fuerte Miramar sind geräumig und hell.

Het beschikt over lichte kamers met uitzicht op het meer, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op het eiland Comacina.
Das Hotel verfügt über helle Zimmer mit Seeblick, kostenfreie Parkplätze und eine Terrasse mit Blick auf die Insel Comacina.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
Das Hotel besticht durch die klassische Architektur, für die diese Insel bekannt ist. Neben eleganten, komfortablen und modernen Unterkünften mit einer schlichten, hellen Einrichtung und einem Balkon (teilweise mit Meerblick), bietet das Poseidon Beach Hotel einen Außenpool mit herrlicher Aussicht und ein Restaurant.

Het ligt direct aan het strand en heeft uitzicht op de Golf van Aqaba. De lichte kamers beschikken over airconditioning, een tegelvloer, een kledingkast en een balkon of terras met uitzicht over de zee.
Die hellen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick, Fliesenböden und einen Kleiderschrank.

De lichte en luchtige kamers van Sao Rafael Atlantico bieden een eigen terras en uitzicht op de oceaan of een weids uitzicht op de tuin.
Die hellen und großzügigen Zimmer im Sao Rafael Atlantico bieten Blick auf das Meer oder den weitläufigen Garten sowie eine eigene Terrasse.