Traduction de «uitzicht biedt over de baai van galway » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een prachtige wandeling maken over de nabijgelegen boulevard, die uitzicht biedt over de baai van Galway en de heuvels van de Burren.
Oder Sie gönnen sich einen herrlichen Spaziergang entlang der nahe gelegenen Promenade mit Aussicht auf die Bucht von Galway und die Hügellandschaft Burren.

Connemara Coast Hotel bevindt zich op een eigen uitgestrekt terrein, dat een panoramisch uitzicht biedt over de baai in de verte. Het hotel is de ideale plek om van de levendige stad Galway te genieten of de pracht van het omliggende platteland te ontdekken'.
Dank seiner einmaligen Lage auf einem großen privaten Grundstück, bietet das Hotel nicht nur einen schönen Panoramablick auf das Meer, sondern dient gleichzeitig auch als idealer Ausgangspunkt, um die Straßen Galways und die wunderschöne, raue Landschaft Connemaras zu erkunden.

Het restaurant biedt een ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten op het terras dat uitzicht biedt over de baai.
Das Restaurant bietet ein Frühstücksbuffet auf der Terrasse, das Sie mit Blick auf die Bucht genießen.

Als gast van dit vakantieoord mag u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel en het buitenzwembad, dat uitzicht biedt over de baai en omgeven wordt door een groen gazon.
Profitieren Sie vom hoteleigenen Grillplatz oder vom Außenpool, der Ihnen inmitten von grünen Rasenflächen eine Aussicht auf die Bucht bietet.

Sea Side Studios Houses, dat uitzicht biedt op de baai van Kalo Livadi, beschikt over elegante studio's en villa's in een Cycladische stijl en gratis WiFi.
Mit Aussicht über die Bucht von Kalo Livadi begrüßt Sie das Sea Side Studios Houses. Freuen Sie sich hier auf elegante Studios und Villen im Stil der Kykladen, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

De accommodatie beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de baai van Messonghi.
Die Apartments zur Selbstverpflegung bieten kostenloses WLAN und einen möblierten Balkon mit Blick auf die Bucht von Messonghi.

De gasten hebben toegang tot een restaurant dat lunch en diner serveert in een schaduwrijke tuin en uitzicht biedt over de baai.
Das Restaurant serviert Ihnen Mittag- und Abendessen im schattigen Garten mit Blick über die Bucht.

Studios Koukis wordt beheerd door een familie, ligt op 100 meter van het strand in Kitries en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de baai van Messinia.
Nur 100 m vom Strand von Kitries entfernt empfangen Sie die familiengeführten Studios Koukis mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal Sala Egeo, die prachtig uitzicht biedt over de baai.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird im Speisesaal Sala Egeo bei einem wunderbaren Blick über die Bucht serviert.

U kunt de maaltijd ook nuttigen op het terras, dat prachtig uitzicht biedt op de baai van Yalikavak.
Speisen Sie auch auf der Außenterrasse bei einer schönen Aussicht auf die Bucht Yalikavak.