Traduction de «uitzicht bieden over perugia » (Néerlandais → Allemand) :

De spa is uitgerust met verwarmde binnen- en buitenzwembaden, die door middel van een waterdoorgang met elkaar verbonden zijn en uitzicht bieden over Perugia.
Der Wellnessbereich mit Blick über Perugia umfasst beheizte Innen- und Außenpools, die über eine Schwimmpassage miteinander verbunden sind.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, von denen die meisten einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die israelische Küste bieten.

De accommodatie is een kindvriendelijke boerderij die beschikt over kamers met een eigen badkamer en over appartementen met balkon die een panoramisch uitzicht bieden op de bergen.
Er bietet einen kinderfreundlichen Aufenthalt auf einem Bauernhof. Die Zimmer und Apartments verfügen über einen Balkon und einen Panoramablick auf die Berge.

Het Aparthotel Balaia Plaza beschikt over ruime appartementen die een panoramisch uitzicht bieden over de Atlantische Oceaan en omgeven worden door aangelegde tuinen.
Inmitten eines Landschaftsgartens erwartet Sie mit geräumigen Apartments und Panoramablick auf den Atlantik das Aparthotel Balaia Plaza.

Het beschikt buiten over een overloopzwembad en 2 hot tubs die uitzicht bieden over de zee, en omgeven worden door een gemeubileerd zonneterras.
Sein Infinity-Außenpool und die 2 Whirlpools mit Meerblick sind von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben.

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Zum Wellnesscenter gehören ein Whirlpool, ein Türkisches Bad, eine finnische Sauna, ein Kneipp-Bad und vieles mehr.

Apartamentos Siete Lagunas beschikt over kamers en appartementen met gratis WiFi die uitzicht bieden over het prachtige gebergte de Sierra Nevada.
Die Apartamentos Siete Lagunas erwarten Sie mit Zimmern und Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie einer Aussicht auf die wunderschönen Berge der Sierra Nevada.

Vis en lokale specialiteiten worden geserveerd in het à-la-carterestaurant, dat beschikt over een groot terras en ramen die uitzicht bieden over het meer.
Fischgerichte und lokale Spezialitäten werden im À-la-carte-Restaurant serviert.

Beide zijn gelegen op een van de bovenste verdiepingen, die een panoramisch uitzicht bieden over Brussel.
Beide befinden sich auf einer der oberen Etagen mit Panoramablick auf Brüssel.

Het Palm Oasis Maspalomas ligt in een rustig gebied en biedt tennisbanen, minigolf en appartementen met terrassen, die uitzicht bieden over de tuinen, de zee of de duinen van Maspalomas.
Das Hotel Palm Oasis Maspalomas erwartet Sie in einer ruhigen Gegend mit Tennisplätzen, einer Minigolfanlage und Apartments mit einer Terrasse und Aussicht auf die Gärten, das Meer oder die Dünen von Maspalomas.