Traduction de «uitvalsbasis voor dagtochten naar berlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Schildow is een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Berlijn en door de regio Mark Brandenburg.
Das Hotel Schildow eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Berlin und in die Mark Brandenburg.

Dit hotel ligt in een prachtige natuurlijke omgeving in Eberswalde en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van biosfeerreservaat Schorfheide-Chorin en voor dagtochten naar Berlijn.
In einer wunderschönen Naturlandschaft gelegen, empfiehlt sich das Hotel in Eberswalde als Ausgangspunkt für Ausflüge in das Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin und nach Berlin.

Het hotel is ook een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Doubtful Sound en Milford Sound.
Die Fjorde Doubtful Sound und Milford Sound sind bequem erreichbar und laden zu Tagesausflügen ein.

Het hotel is ook een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Straatsburg en het Zwarte Woud.
Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Straßburg und in den Schwarzwald.

Het pension is ook een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Connemara en de kliffen van Moher.
Das Gästehaus ist zudem eine gute Basis für Tagestouren nach Connemara und die Cliffs of Moher.

Het Hotel am Stadthaus is een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar Basel, Mulhouse en Freiburg.
Das Hotel am Stadthaus ist der ideale Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Basel, Mulhouse und Freiburg.

Hotel Weinbergschlößchen is een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar de natuurparken van Eichsfeld-Hainich-Werratal en Hainich.
Das Hotel Weinbergschlößchen ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Naturparks Eichsfeld-Hainich-Werratal und Hainich.

Het is ook een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar de Fleet Air Arm, Wookey Hole, Glastonbury Abbey, Sherborn Castle en nog veel meer.
Der Ort ist außerdem ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge zum Fleet Air Arm, zur Höhle von Wookey Hole, zur Glastonbury Abbey, zum Sherborn Castle und vielen weiteren lohnenswerten Zielen.

Roomservice is beschikbaar. Anthemion Guest House is een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar de archeologische vindplaatsen van Epidavros en Mycene.
Das Anthemion Guest House liegt bequem für Tagesausflüge zu den archäologischen Stätten Epidaurus und Mykene.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar Weißenfels, Merseburg, Leuna en Bad Dürrenberg.
Ausflüge nach Weißenfels, Merseburg, Leuna und Bad Dürrenberg können Sie von hier aus wunderbar unternehmen.